Uncle Lenny - Allie X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Alexandra Hughes
Produced by:Allie X/Bastian Langebaek/Marshall Vore
Uncle Lenny
Lenny叔叔
What kind of uncle bets my money away?
什么样的叔叔会赌光我的血汗钱?
Now I got nothing
如今我一无所有
What'll I do with no utilities paid?
欠费断缴的日子该怎么熬?
I guess I needed a father figure someone with a beard
我曾渴望如父亲般的指引 一个稳重的依靠
A dianetic text to follow till I disappear
像遵循教义般追随 直到自我湮没
But you're just slowing me down
可你只是我的负累
Always slowing me down
永远在拖我的后腿
Everyone loves a clown
人人都爱小丑把戏
In this town Uncle
在这镇上 伦尼叔叔
Oh how you love to talk
噢 你多爱夸夸其谈
Everyone loves to talk
人人都爱高谈阔论
Then throw you out to the dogs
转眼就把你弃如敝屣
Uncle I've had enough
叔叔 我受够了
Ah I've had enough
啊 我受够了
Ah I've had enough
啊 我受够了
Uncle Lenny
Lenny叔叔
You used to do lines at the Sunset Marquis
你曾在日落侯爵酒店挥金如土
That's why they love you
所以他们才对你趋之若鹜
All of the other uncles from the 80s
那些来自80年代
And the 90s
和90年代的其他叔叔们
You call me on a Wednesday ring-ting-a-ling
你在周三突然来电叮铃作响
You tell me everything's A-okay you don't know a thing
谎称万事顺遂其实一无所知
Yeah you're just slowing me down
你只会拖累我的脚步
Always slowing me down
永远在拖我的后腿
Everyone loves a clown
人人都爱小丑把戏
In this town Uncle
在这镇上 伦尼叔叔
Oh how you love to talk
噢 你多爱夸夸其谈
Everyone loves to talk
人人都爱高谈阔论
Then throw you out to the dogs
转眼就把你弃如敝屣
They'll throw you out to the dogs
他们会把你弃如敝屣
La la la-la-la la
La la la-la-la la
La la la-la-la la
La la la-la-la la la
La la la-la-la la
La la la-la-la la
La la la-la-la la
La la la-la-la la la