00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/59e9f53bb2f49e75e5c491da372d388f.mp3
点击复制Confessions Part II (Remix) - Usher/shyne/Twista/Ye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey
What's up
怎么了
Is that you
是你吗
Yeah listen
嗯 听我说
Baby I know we said it's best
宝贝 我知道我们说过这样最好
We don't talk no more
别再联络
But I gotta Get it off my chest about all s**t
但我必须一吐为快 关于那些破事
I've been hearing babe
宝贝 我一直有所耳闻
I I thought you was that ride or die
我原以为你是那个不离不弃的人
You would leave my side
你会离我而去
I really made you out to be the woman
我曾真心将你视作那个女子
That i would be with for life
愿与我相守一生的伴侣
I tooked in your kids
我曾接纳你的孩子
Did everything that you wanted me to
曾依你所愿付出所有
Now I see you fronting on radio interviews
如今却见你在电台访谈中虚与委蛇
Do It make you feel good to lie
说谎能让你好受些吗
Even though I know you wanna cry
虽然我知道你想哭
Hey if you were gonna tell them
嘿 如果你想告诉他们
You should of told them everything
你就该告诉他们全部真相
Instead of Makein me the bad guy
而不是把我变成坏人
If you got nothing good to say then don't
如果你说不出好话就别说
Say nothing
什么都别说
Cause if I really start talking it will be somthing
因为如果我开始说 那可不是小事
So you cheated I cheated so be it
你出轨了 我也出轨了 就这样吧
We need to Leave it alone Move on
我们该顺其自然 继续向前
Hello you have a collect call
你好 你有一个对方付费电话
From the Clinton correctional facility
来自克林顿惩教所
Will you accept the charges
你是否接受这笔费用？
Yes i'll accept it what's up
是的 我接受 怎么了
Sitting in my cell Head about to burst
独坐牢房 脑袋快要炸裂
Wouldn't be alive if I didn't shoot first
若非我先发制人 恐怕早已命丧黄泉
Had it made sorry for the ricochet
我为那反弹的伤害深感抱歉
But i'll be in da grave if i didn't let it spray
但若非我疯狂扫射 此刻早已入土为安
I never said that I was perfect
我从未自诩完美无瑕
Nobody walking on this earth is
世间凡人 皆非完人
That night I would've gotten murdered
那夜我本该命丧当场
If I ain't grab the ratchet and let them cowards have it
若非我抄起家伙 让那群懦夫血债血偿
Uh listen up listen up listen up world
听好了 听好了 听好了 这世界
Listen up listen up listen up world
听好了 听好了 听好了 这世界
I gotta confess
我必须坦白
This the hottest remix
这是最火热的混音
I ever did in my life so so def
这是我生命中最棒的作品
These are my confessions
这些是我的忏悔
Just when I thought I said all I can say
我以为已将心事说尽
My chick on the side
我的婚外相好
Said she got one on the way
说她怀上了孩子
These are my confessions
这些是我的忏悔
Man I'm throwed and I don't know what to do
我彻底崩溃 不知该如何是好
I guess I gotta keep part 2 of my confessions
看来我的忏悔录 还得续写第二章
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
若要倾吐 便当和盘托出
All yeah yeah
全部 是的 全部
Damn near cried when I got that phone call
那通电话传来 我几乎泣不成声
I'm so throwed and I don't know what to do
我如此崩溃 完全不知所措
But to keep part 2 of my confessions
唯有继续我的忏悔 续写第二篇章
I confess about the incident
我坦白那段往事的始末
When I was with a shorty in the Lexus coupe
当我与那女孩在雷克萨斯跑车中
Ya homie said she saw me but she didn't have proof
你兄弟说她看见了我 却苦无证据
But I knew
但我心知肚明
I really should have just been telling you the truth
我早该对你坦白
And I confess about the days
我忏悔那些过往
I was rolling my Seville with the custom gold grill
驾着我的Seville 招摇过市 带着那定制金格栅
I was in the field still looking for a thrill
我仍在外游荡 寻觅刺激
And I knew it was bogus I should've kept it real
我深知那是虚假 我本该真诚以待
And I confess that
我坦白承认
Just when I could really try to get away
正当我试图全身而退之际
While havin other women on the side
却仍周旋于其他女子之间
But I never knew that
但我从未料到
It would catch up wit one day
终将自食其果的那天
You gotta hear me girl
亲爱的，你听我说
I done learned a lesson
我已幡然醒悟
If you stay with me then it'll be a blessing
若你愿与我相守，那将是我莫大的福分
No stressing
不再烦恼
It'll never be no guessing
永远不必猜测
Cause I'm pouring out my heart
因为我正倾诉衷肠
And these are my confessions
这些都是我的忏悔
These are my confessions
这些是我的忏悔
Just when I thought I said all I can say
我以为已将心事说尽
My chick on the side
我的婚外相好
Said she got one on the way
说她怀上了孩子
These are my confessions
这些是我的忏悔
Man I'm throwed and I don't know what to do
我彻底崩溃 不知该如何是好
I guess I gotta keep part 2 of my confessions
看来我的忏悔录 还得续写第二章
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
若要倾吐 便当和盘托出
All yeah yeah
全部 是的 全部
Damn near cried when I got that phone call
那通电话传来 我几乎泣不成声
I'm so throwed and I don't know what to do
我如此崩溃 完全不知所措
But to keep part 2 of my confessions
唯有继续我的忏悔 续写第二篇章
Yeah Kanye To tha College Dropout
没错 Kanye 献给那个大学辍学生
Damn how does she bring it up
该死 她怎么又提起这事
How does she break it down
她是怎么把这事说开的
Man you at the clinic
兄弟 你在诊所
Dawg slow down that's yo child
伙计 慢着 那可是你的孩子
But if you keep it
但如果你决定留下
Then you tell your girl you was cheating
就得告诉你女友你出轨了
And you went raw dog when you beat it
而且你当时还没做安全措施
You know it gotta all little secret
你知道这都有些小秘密
You famous you can't go nowhere
你名声在外 无处可藏
Everytime you go there
每次你去那些地方
There's hoes there so basiclly you and your girl over
那些庸脂俗粉在场 意味着你和女友彻底玩完
I know when she broke the news
我知道她坦白的时候
You told her man don't say that
你叫她别提这事
Matter fact like Pat don't say
说真的 像帕特那样保持沉默
Matter fact don't say jack
说真的 什么都别说
Everytime sitting on paystacks
每当我坐在薪金堆上
Things come up from way way way back
那些久远的往事便会浮现
Way back way back way way back
很久很久 很久以前
These are my confessions
这些是我的忏悔
Just when I thought I said all I can say
我以为已将心事说尽
My chick on the side
我的婚外相好
Said she got one on the way
说她怀上了孩子
These are my confessions
这些是我的忏悔
Man I'm throwed and I don't know what to do
我彻底崩溃 不知该如何是好
I guess I gotta give part 2 of my confessions
我想我得继续我的忏悔 第二部分
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
若要倾吐 便当和盘托出
All yeah yeah
全部 是的 全部
Damn near cried when I got that phone call
那通电话传来 我几乎泣不成声
I'm so throwed and I don't know what to do
我如此崩溃 完全不知所措
But to keep part 2 of my confessions
唯有继续我的忏悔 续写第二篇章