我愿意 (Live) - 刘惜君/THE 8 (徐明浩)/马伯骞Victor Ma

原唱：王菲

原词：姚谦

原曲：黄国伦

改编词/曲：徐明浩/马伯骞

编曲：BUMZU/Nmore/徐明浩

女声和声/编写：刘惜君

制作人：BUMZU

录音缩混：薛腾

徐明浩：

不知不觉地在夜里

思念倍感清晰 无法抗拒

如今依然沉默不语

无章也无绪 无法逃避

时间过了这么久了

可是依然爱着你

你的温柔让我如何忘记

又让我如何去放弃

回想曾经 我们一起做过的事

照片画面 模糊不清是你的影子

如果还有机会选择再次与你相遇

我愿意 我愿意 我愿意

刘惜君：

我愿意为你

我愿意为你

我愿意为你

忘记我姓名

就算多一秒

停留在你怀里

失去世界也不可惜

我愿意为你

我愿意为你

我愿意为你

被放逐天际

只要你真心

拿爱与我回应

什么都愿意

什么都愿意为你

马伯骞：

Gave up my honor for you

愿意为你抛弃我的荣誉

Gave up my pleasures for you

愿意为你抛弃我的快乐

Gave up my morals for you

愿意为你抛弃我的准则

Gave up my fortunes for you

愿意为你抛弃我的命运

I am well aware ma'am what I'm getting to

我知道你是

Nothing what I offer is false instead completely true

一个没有任何结果的追求

Takin a piece from me well nothing I can lose

但只要你需要，想拿走任何东西，我都不会犹豫

Since I only got a few just let me sing my blues

我已没有什么好失去，那就让我用仅有的自己去爱你

In the night when the stars shine so bright

那是因为，即使夜空中最亮的星星

but none of all the light will outshine the color of you

也不及你一分耀眼

In the night when the stars are perfectly aligned

即使美丽的群星，组成最美的图案

but doesn't defeat the lines and the figure of you

也不及你一分迷人

At your height ma'am negativity should never linger in your mind

在你的世界里，永远不会有恼人的事情萦绕在你脑海

Even If blindly showing my affection has its place on the top of all the hated crimes

如果我狂热的爱不小心导致了你困扰，实在是我的罪过

Willing to reach knowing that you'll never ever be mine

你不应该被任何肮脏、黑暗、邪恶的东西所困扰，即使面对足以毁灭的强大 我也愿意始终为你守护

刘惜君：

我无力抗拒

特别是夜里

想你到无法呼吸

恨不能立即

朝你狂奔去

大声地告诉你

合：

我愿意为你

我愿意为你

我愿意为你

忘记我姓名

就算多一秒

停留在你怀里

失去世界也不可惜

我愿意为你

我愿意为你

我愿意为你

被放逐天际

只要你真心

拿爱与我回应

什么都愿意

什么都愿意为你