00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/59ebb10c7c8498c563d62e1836963fca.mp3
点击复制Simple Life (GiiANA Remix) - Fox Stevenson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well we've got too much time on our hands
我们拥有太多闲暇时光
So we've been looking at ourselves too much
于是过度审视自我模样
It's like if anybody meets your demands
当有人满足你的期望
You get embarrassed and you start to blush
你却羞赧得脸颊发烫
When everyone's opinions are wasted
当所有意见都成虚妄
It's getting too complicated
一切变得太过复杂迷茫
What's this notion of a simple life
所谓简单生活的向往
Do you think that we're really gonna get it right
我们真能如愿以偿
I don't understand how it is what we planned
我不明白我们的计划怎会偏离初衷
Could ever go so wrong
竟沦落至此境地
So I guess if we give it just a little time
若我们给彼此些许时间喘息
Then we'll know if it's ever worth another try
或许能看清是否值得再续前缘
It's a line in the sand it's a final stand
这是划下的底线 是最后的坚持
So why'd it take so long
为何迟迟才觉醒
I dare to say these problems are your problems
我敢说这些困境皆因你而起
Please stop telling me you've got them
请别再向我倾诉你的难题
Is it fair to say that we're not in this together
说我们不再同心 是否公平
When we're sorted into these columns
当我们被分门别类
I can't change the world what if I could
我无法改变世界 即使我能
It's not all about looking good
这不仅仅关乎外表光鲜
What's this notion of a simple life
所谓简单生活的向往
Do you think that we're really gonna get it right
我们真能如愿以偿
I don't understand how it is what we planned
我不明白我们的计划怎会偏离初衷
Could ever go so wrong
竟沦落至此境地
So I guess if we give it just a little time
若我们给彼此些许时间喘息
Then we'll know if it's ever worth another try
或许能看清是否值得再续前缘
It's a line in the sand it's a final stand
这是划下的底线 是最后的坚持
So why'd it take so long
为何迟迟才觉醒
Don't hold your breath
别屏住呼吸等待
Gotta stay suppressed
压抑着真实心态
Doing our best 'til there's nothing left
竭尽全力直到精疲力竭
We're tired but we're better when moving
虽疲惫不堪 但前行时更显精彩
My dear know there's nothing to fear
亲爱的 请别害怕
Hold that smile from ear to ear
让笑容绽放如花
In memory of the people we're losing
纪念那些渐行渐远的人啊
I can't change the world what if I could
我无法改变世界 即使我能
It's not all about looking good
这不仅仅关乎外表光鲜
What's this notion of a simple life
所谓简单生活的向往
Will we ever know what to do
我们能否找到答案
Don't think that we're ever gonna get it right
别妄想能轻易参透人生
If we listen to you
若我们听从你的声音
If we listen to you
若我们听从你的声音