おまかせピーターパン (HALL TOUR ~アットホールで、アットホームなキャラバン2016~) - ナオト・インティライミ (中村直人)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Naoto Inti Raymi
曲:Naoto Inti Raymi
あそーれ娑婆駄婆ドーナツ
尽情玩耍吧这热闹的甜甜圈
Ohポッケの中から「コンニチワ」
从口袋里掏出问候「你好」
踊れ騒ぎな常夏
在盛夏中欢舞喧闹
お日様のヒカリでハツラツだ
沐浴阳光神采奕奕
何でもかんでもあっちもこっちも
无论什么都要东抓西揽
手を出しちゃって
伸出了双手
にっちもさっちもいかなくなって
结果进退两难不知所措
結局 bye bye
最后只能挥手道别
Run runどこまで
奔跑吧无论多远
だんだんくせになる
渐渐就会习以为常
ガンガン音くれ DJルーキー
请来点劲爆音乐吧DJ菜鸟
ルンルン気ままに
随心所欲地欢快
ブンブン振り回せ
尽情摇摆身躯吧
Love you oh
爱你哦
Everybody turn it up
大家嗨起来
まだまだ始まったばかーりだ
现在才刚拉开序幕呢
「あ嫌」「も嫌」って
「好讨厌」「真麻烦」
グチグチ愚痴ばっかじゃダサイな
只会发牢骚太逊啦
ピチピチチャプチャプ
轻快拍打水面
ランランランって
欢快地蹦跳吧
雨だっていいじゃないか
就算下雨又何妨
張り切って張り切り過ぎて
过于用力卯足干劲
また空回り
结果又扑了个空
Run runどこまで
奔跑吧无论多远
だんだんへっちゃらさ
渐渐就能游刃有余
ガンガン音くれ DJベテラン
请来点动感节奏吧DJ老手
ルンルンカタルシス
宣泄情绪的欢畅
ブンブン振り回せ
尽情舞动身体吧
Love youワイワイいこーぜ
爱你说说笑笑出发吧
とばっちりくらっても負けんな
就算被波及也别认输啊
男子はいつまでたっても
男子汉无论何时都是
ピーターパン
彼得潘
ピーターパン
彼得潘
さぁ行こうかさぁ行こうぜ空高く
来吧出发吧一起飞向遥远天际
Run runどこまで
奔跑吧无论多远
だんだんくせになる
渐渐就会习以为常
ガンガン音くれ DJルーキー
请来点劲爆音乐吧DJ菜鸟
ルンルン気ままに
随心所欲地欢快
ブンブン振り回せ
尽情摇摆身躯吧
Love you oh
爱你哦
Run runどこまで
奔跑吧无论多远
だんだんへっちゃらさ
渐渐就能游刃有余
ガンガン音くれ DJベテラン
请来点动感节奏吧DJ老手
ルンルンカタルシス
宣泄情绪的欢畅
ブンブン振り回せ
尽情舞动身体吧
Love you love you love you love you
爱你爱你爱你爱你
ワイワイいこーぜ
说说笑笑出发吧