Opos - Notis Sfakianakis
Written by:Giorgos Moukidis
Αρχίσανε να πέφτουν γράμματα
那些信件被撕成碎片 漫天飞舞
κι ο κόσμος έχει σηκωθεί
我已从幻梦中苏醒
Κοίτα με πες μου το κατάματα
看着我 告诉我你的坚定
πως η αγάπη μας δε ζει
我们的爱不再生机盎然
Όπως φυσάει έξω ο βοριάς
犹如刺骨的北风吹过
έτσι κι εσύ που πια δε μ' αγαπάς
所以 你似乎不再爱我了
με κομματιάζεις και με τυραννάς
你不断给我施压 变得专横残暴
σαν φύλλο μες στο δρόμο με πετάς
这份爱就像在路边飘零的落叶
Έφυγε άραγε ξεχάστηκε
他是否已忘却一切
ή μένει σ' άλλη γειτονιά
还是已经能找到了新的归属
Μην κάνεις πίσω δε χρειάζεται
再也不要那样做了
Τώρα για μένα είναι αργά
现在 一切对我来说已经来不及
όπως φυσάει έξω ο βοριάς
犹如刺骨的北风吹过
έτσι κι εσύ που πια δε μ' αγαπάς
所以 你不再爱我了
Με κομματιάζεις και με τυραννάς
你的残暴专横将我深深伤害
Σαν φύλλο μες στο δρόμο με πετάς
我就像路边飘零的落叶 被你狠心抛弃
όπως φυσάει έξω ο βοριάς
犹如刺骨的北风吹过
έτσι κι εσύ που πια δε μ' αγαπάς
所以 你不再爱我了
Με κομματιάζεις και με τυραννάς
你的残暴专横将我深深伤害
Σαν φύλλο μες στο δρόμο με πετάς
我就像路边飘零的落叶 被你狠心抛弃