There's Always A First Time - Silje Nergaard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Painting the town or letting down hair
Oh so wary of building on dreams
Afraid to discover all's not what it seems
There's always a first time
How do I know for sure
Now is not mine
Tell me how I know It's safe to just let go
Show me some sign
There's always a first time
How do I know that you are the right one
如何确定你就是命中注定
Show me how to loose
教我卸下心防
These nagging doubts and choose
抛却徘徊彷徨
Not run
不再逃亡
Let me then awake to find
愿我醒来时恍然发觉
I've left all caution far behind
已将怯懦尽数抛却
In the past
过往云烟
Let my heart be fit to burst
让心跳炽烈到炸裂
With a longing unrehearsed
这份渴望未经彩排
Let it last
让它延续
There's always a first time
总会有第一次
Let it be now and you
就趁现在 与你
Be that someone
成为那个人
Who can help me leave
能助我放下
In the hands of fate
将一切托付命运
What we've begun
我们已开始的缘分
Let me then awake to find
愿我醒来时恍然发觉
I've left all caution far behind
已将怯懦尽数抛却
In the past
过往云烟
Let my heart be fit to burst
让心跳炽烈到炸裂
With a longing unrehearsed
这份渴望未经彩排
Let it last
让它延续
There's always a first time
总会有第一次
Let it be now and you
就趁现在 与你
Be that someone
成为那个人
Who can help me leave
能助我放下
In the hands of fate
将一切托付命运
What we've begun
我们已开始的缘分
There's Always A First Time - Silje Nergaard