00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5a0d4759dd9745f6282269a54f6c04d1.mp3
点击复制
White Season - 神田朱未
詞：rino
曲：土屋学
夢の様なはじまりの季節から
从如梦一般开始的季节起
重ねた時想い出
一天又一天 思念
この胸の奥
在心中
降り積もるよ
堆积
空に舞う雪のよに
像空中飘舞的雪花一样
白い奇跡夢叶う聖なる夜
在白色奇迹之梦实现的神圣的夜里
輝き出すよ想い想い
思念 思念 闪耀着
君に届けと
传达给你
見上げた空に沢山の星たち
仰望天空 满天繁星
私を包み込んで
将我包围
この夜を越えたい
想要度过这个夜晚
きっとやさしくなれるから
一定能够变得柔和
もっと強くなるから
一定会变得强大
君の笑顔
你的笑容
今すぐに
现在马上就要见到了
待ち合わせに
等候着
少し早く来すぎて
想着可能稍微早一点来
時計見てた
看了表
もう少し落ち着きたい
想要再稍微冷静一点
胸の鼓動ドキドキと早くなる
心中激动的心跳加快
君が見えた
看到了你
手を上げいつもの笑顔
举起手打招呼 笑容依旧
心心溶けてく
心被融化了
涙涙あふれてしまう
眼泪涌了出来
今降り出した雪たちに包まれ
被正在飘落的雪花包围着
この胸のときめきは
心脏的跳动
やさしさに変わるよ
变得缓和
ずっと私を包み込み
一直包围着我
このままで永遠に
就这样到永远
抱きしめてね
抱紧我
そばにいて
呆在你身边
見上げた空に沢山の星たち
仰望天空 满天繁星
私を包み込んで
将我包围
この夜を越えたい
想要度过这个夜晚
きっとやさしくなれるから
一定能够变得柔和
もっと強くなるから
一定会变得强大
君の笑顔
你的笑容
今すぐに
现在马上就要见到了
見上げた空は星たちが瞬き
仰望天空 繁星闪烁
二人手を離さずに
两个人拉着手
この夜を越えたい
想要一起度过这个夜晚
ずっと一緒にいたいから
想要一直在一起
君と強くなるから
想和你一起变得强大
がんばるから
我今后
これからも
也会努力