00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5a1ff5caf546b948d6bdcdc6cb91516a.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
亲爱的大朋友
小朋友们
你们好
我是文西妈妈
今天的这一讲
我们将继续阅读越州赵公救灾记的译文
那么接下来就让我们来听一听
西宁八年夏天
吴越一带发生了严重的旱灾
这年九月
资政殿大学士又建一大夫之越州赵公
在百姓未遭到饥荒威胁之前
就给所属各县下达文件
询问有多少个乡受灾百姓有能力养活自己的有多少户
应当由官府发放救灾计粮的有多少人
可以故宫修建的渠道
堤坝等工程有几处
仓库里的钱粮可以发出去的有多少
可以征募粮食的富户有多少
和尚道士除口粮外剩余的粮食记在账上的数目实际上还有多少
这些都要各县成文上报
并且谨慎的做好准备
州县官吏经过登记
报告说
泉州有孤儿
老人 病人
体弱等无法养活自己的人共两万一千九百多人
按以往的规矩
官府每年给穷人发救济粮
发到三千担就应停止
而赵公通过征收富户人家上缴的粮食和和尚盗士余下的粮食
共得谷子四万八千多担
就用它来补充救济粮的不足
规定从十月初一开始
每人一天领救济粮一升
幼小的孩子领的粮食减半
他担心人多取粮食时会发生相互践踏的情况
就规定男人和女人在不同的日子里领粮
每人一次领两天的口粮
又担心人们将要流亡在外
就在大小城镇和郊外设置发凉点五十七处
使个人就近领粮
并通知说
凡离开家的人都不发凉
这样计算一下
官员们就不够用
于是便把那些不在职而在家的当地官员们召集起来
发给他们口粮
并委任工作
对于无法养活自己的人
就用这些措施来解决困难
对那些有能力买粮养活自己的人
就告诉富人不能停止向他们卖粮
又为他们调出官仓里的粮食五万两千多担
用平常的价格卖给百姓
设置了十八个卖粮点
使得人们买粮食就像领救济粮那样方便
又雇佣民工修补城墙四千一百丈
废工三万八千个
按做工的工时给民工发工钱
又发给他们比一般定量多一倍的口粮
老百姓中有愿意出利息借债的
官府就劝告富裕人家尽量把钱借出去
等到有了收成
再由官府责令他们还债清款
被人遗弃的小孩子
都让人们把他们收养起来
第二年春天
瘟疫十分严重
于是官府又设置了收养病人的住所
来安排那些身患疾病而又无家可归的人
还招来两位僧人
委托他们照料病人的医药饮食
让那些病人不要失去依靠
凡是死了人
便叫当地的人就地收敛埋葬
按规定
每年给穷人发放救济粮满了三个月就应停止
这一年翻了五个月才结束
凡是不便用公文处理的事情
赵公一概承担责任
不让下属官员受到牵连
下面向他请示的事情
只要对救灾有好处
便立即批准执行
赵公在这段时间内
早晚疲惫
老心费力
从未稍微松懈过
事无大小都亲自处理
给病人吃药吃饭的开销
多半是他私人出的钱
老百姓不幸遇上旱灾和瘟疫
能够避免在逃亡流浪中死去
即便死了也不会无人收敛埋葬
都是靠赵公的力量
这两年干旱瘟疫遍及吴越一带
老百姓受到饥荒瘟疫的折磨
死去的人将近一半
灾情再没有比这更严重的了
皇帝为东南方的灾民忧心劳神
州县的官吏把皇帝的恩惠带给了广大人民
人人都尽了自己的力量
赵公对百姓的抚慰
使他们尤其感到有了依靠和归属
他用来筹划安顿百姓
哪件事先做
哪件事后做
如何开始
如何结束的措施都周到细致
没有一处考虑的不全面
他的德政虽然只在越州推行
但他对人民的仁爱却可以作为天下的示范
他的措施虽然只是在短时间内实行
但他这套方法却值得传给后人
大致上
灾害疫病的发生
太平时期也不能避免
但可以预先做好防备
等到百姓受了灾
处于困境以后再来想办法
和事先就谋划好
二者是有很大差别的
不经过学习就去办事
和平时注意学习积累经验
那也是有很大差别的
所以我到越州采访
搜集到赵公推行的一套方法
很高兴的把他们详细的记了下来
我这样做
不只是用来抚慰越州百姓对赵公的思念
还将使那些有志于为人民做好事的官员们
在不幸遇到灾年时
能推行赵公已经试行过的办法
很快的制定出规章条例
这样看来
赵公的恩泽怎么能说是很小
只是影响到一时一地呢
赵公在元丰二年以大学士家
太子少保的身份辞职退休
住在衢州
他正直的道德行为表现在朝廷里
平易近人的品质表现在他的身上
这些不计述了
这里只记他那些可以效法的救灾措施
把它写成越州赵公救灾记
好了
亲爱的大朋友小朋友们
越州赵公救灾季我们就鉴赏结束了
希望今天的你能有所收获
咱们下一讲不见不散
其他人正在听的歌