Real World(Complete version originally performed by Big And Rich) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There's a girl on channel 13

电视13频道有个女孩

I know she's gonna fall in love with me

我知道她会爱上我

And I'm gonna win the lottery tomorrow

明天我就能中彩票

Or the next day

最迟后天

I drive a Mercedes Benz

我开着奔驰豪车

I've got a whole butt load of friends

朋友多到数不清

I'm gonna be on CMT someday

总有一天会上CMT电视台

But in my real world

但在我的现实世界里

Things don't always turn out so good

世事总难尽如人意

Like you wish they would

难遂心中期许

And in my real world

而在我现实世界里

I'm a little been messed up and broke

生活狼狈又拮据

Don't you know ooo

你可知道

I got more money then George Strait

我比乔治·斯特雷特更富有

I throw benjies out the window all day

整日将钞票抛向窗外

Just to see how far they fly bye bye

只为看它们能飞多远 再见

I get more girls then the president

我身边美女如云 比总统还风光

Mom and dad still pay the rent

但房租水电 还得靠爸妈供养

And I throw parties all night long

整夜派对狂欢 看似纸醉金迷

But in my real world

但在我的现实世界里

Things don't always turn out so good

世事总难尽如人意

Like you wish they would

难遂心中期许

And in my real world

而在我现实世界里

I'm a little been messed up and broke

生活狼狈又拮据

Don't you know solo

你可知道独处的滋味

But in my real world

但在我的现实世界里

Things don't always turn out so good

世事总难尽如人意

Like you wish they would

难遂心中期许

And in my real world

而在我现实世界里

I'm a little been messed up and broke

我过得一团糟 身无分文

Oh don't you know

哦 你可明白

Oh in my real world

哦 在我的现实世界

Things don't always turn out so good

世事总难尽如人意

Like you wish they would

难遂心中期许

And in my real world

而在我现实世界里

I'm a little been messed up and broke

生活狼狈又拮据

Don't you know

你难道不明白吗

Ooo ooo