00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5a2a7d497b2edd4df5788c6dafc8e363.mp3
点击复制Tuscan Leather - 몬스타엑스 (MONSTA X)
TME享有本翻译作品的著作权
词：주헌/Ye-Yo!(Yeyosound)/I.M/BK
曲：주헌/Ye-Yo!(Yeyosound)/Laser
编曲：주헌/Ye-Yo!(Yeyosound)
Background Vocals by：이주헌, 옥재원
Drum/Guitar/Piano by：이진호
Bass/Percussion by：옥재원
Recorded by：김민희 at 821 Sound/양영은 at Ingrid Studio
Engineered for Mix 홍장미
Mixed by：구종필 at KLANG STUDIO
Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
Lyrics by：JOOHONEY/Ye-Yo!(Yeyosound)/I.M/BK
Composed by：JOOHONEY/Ye-Yo!(Yeyosound)/Laser
Arranged by：JOOHONEY/Ye-Yo!(Yeyosound)
Background Vocals by：Joo Heon Lee/Jae Won Ohk
Drum/Guitar/Piano by：Jin Ho Lee
Bass/Percussion by：Jae Won Ohk
Recorded by：Min Hee Kim at 821 Sound/Grace Yang at Ingrid Studio
Engineered for Mix Rose Hong
Mixed by：Jong Pil Gu at KLANG STUDIO
Mastered by：Nam Woo Kwon at 821 Sound Mastering
우린 Tuscan Leather 내 완벽한 fit
我们身着名贵的皮衣 我完美的衣服
또 내 손가락엔 번쩍거리는 ring
以及我手指上闪耀的戒指
꽉 조인 tie 밑 밑창은 red bottoms
系紧的领带下 鞋底是红色的
Oh 쉿 we ready be killin' it
嘘 我们准备好大杀四方
Peace 하며 걸어 내 걸음걸인 like a king
比出和平手势大步走路 我的步伐像国王一样
내 이빨에 빛나는 다이아몬드 Grillz
我的牙齿上镶着闪闪发光的钻石 戴着闪亮的牙套
죄다 비켜라 멋쟁이 옆엔 늘 real
统统给我让开 帅气的人身边永远真诚无比
멋대로 걸어 괴물들의 묵직한 feel
随性地走着 带着猛兽般沉重的感觉
흘러넘치잖아 매력이 you feel it?
魅力都快溢出来 你感受到了吗
느낌 오잖아 그대로 go get it
感觉已经来了 就顺势收入囊中
맘대로 무대 위를 밟아 villain
随心所欲地踏上舞台 好像恶棍一样
널 환영해 red carpet 위에 now we kill it
欢迎你来到红毯之上 现在我们秒杀全场
Shine on lighting up my heartbeat
熠熠生辉 照亮我的心跳
스며든 향기는 계속해서
沁入的香气不断弥散
Even when our time is done
即使我们的时间戛然而止
내 맘 안 그 속엔 널 안고 있어
在我的心里 正紧紧拥抱着你
We're burnin' so close
我们肆意燃烧
그래 네가 내게 준 brand new heart
没错 你带给我的心全新的感觉
멈출 수 없어 beating hard
根本停不下来 疯狂跳动
Loving you loving you
慢慢爱上你
You make it for me too
为了我 你也会取得成功
좀 더 깊게 drown in you
更加深入地为你沉沦
내게 더 다가와 all for you
再靠近我一些 一切都是为了你
우리만의 secret 덮은 night
独属于我们的秘密掩藏的夜晚
우린 1 for the M 2 for the X
我们彰显自我 挑战极限
Imma take you to my house 숨기지 말고 face up
我要带你去我家 不要再隐藏 勇敢面对现实
흔들리는 눈빛이 미치게 만들어
摇曳的眼神令人几近疯狂
When I move it I know you feel the freedom
当我尽情舞动 我知道你感受到自由的气息
아무 생각 말고 그냥 받아들여
什么都不要想 就只管去接受
Feel your body just move and do your thang
感觉你在舞动身体 做你该做的事情
Let's get rowdy freaky freaky
让我们尽情狂欢吧
Our party started
我们的派对拉开序幕
Come get it come get it party ain't over
加入其中 纵想欢乐 派对尚未结束
Shine on lighting up my heartbeat
熠熠生辉 照亮我的心跳
그 시선 속에 중독돼 날 태워버린 soul
为那目光深深着迷的我 燃烧殆尽的灵魂
내 향 안 그 속 널 감싸고 있어
在我的气息中 正将你环绕
We're feelin' so close
我们感觉亲密无间
그래 네가 내게 준 brand new heart
没错 你带给我的心全新的感觉
멈출 수 없어 beating hard
根本停不下来 猛烈跳动
Loving you loving you
慢慢爱上你
You make it for me too
为了我 你也会取得成功
좀 더 깊게 drown in you
更加深入地为你沉沦
내게 더 다가와 all for you
再靠近我一些 一切都是为了你
우리만의 secret 덮은 night
独属于我们的秘密掩藏的夜晚
우린 1 for the M 2 for the X
我们彰显自我 挑战极限
유난히 짙어지는 밤과 함께
伴随这格外浓烈的夜色
그을려진 우리 사이
我们之间的关系愈发火热
Yo 다시 한 번 up and down
再一次 上下起伏不定
Let's ride pull up let's ride pull up let's ride
让我们尽情驰骋 迎头赶上
Yeah yeah baby take me home tonight
亲爱的 今晚带我回家吧
We can do this all night tonight yeah
今晚我们可以彻夜放纵
그래 네가 내게 준 brand new heart
没错 你带给我的心全新的感觉
멈출 수 없어 beating hard
根本停不下来 猛烈跳动
Loving you loving you
慢慢爱上你
You make it for me too
为了我 你也会取得成功
좀 더 깊게 drown in you
更加深入地为你沉沦
내게 더 다가와 all for you
再靠近我一些 一切都是为了你
우리만의 secret 덮은 night
独属于我们的秘密掩藏的夜晚
우린 1 for the M 2 for the X
我们彰显自我 挑战极限