00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5a2df1d4cfb6c2bd18691fe6d54d85b9.mp3
点击复制ハローグッバイ - Galileo Galilei (ガリレオ・ガリレイ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：尾崎 雄貴
曲：佐孝 仁司
こんな時間にすいません
抱歉这么晚打给你
でも夜が長すぎたので
只是夜晚实在太漫长
君の声聞きたくなったよ
忽然就想听听你的声音
寝ぼけた声で笑ってよ
用还带着睡意的声音笑一笑吧
「ほら、雀が鳴いた」
"你听 麻雀在叫"
そんなどうでもいい事話してよ
跟我聊聊那些无关紧要的事吧
歩くだけ歩いて疲れて
漫无目的地走到累了
渡り鳥は飛んでゆくよ
候鸟成群结队地飞走
朝も一緒に連れていけよ
把清晨也一起带走吧
こんなに傷つくのなら
如果爱一个人会这么痛
「ほら、雨が止まないね」
"你看 雨还下个不停"
そんなどうでもいい事話してよ
跟我聊聊那些无关紧要的事吧
こんな我侭な
对这样任性的我
僕の手を離さなかった君に
也始终不曾放手的你
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
言わなきゃな
该说再见了
すれ違っては傷ついて
一次次擦肩 一次次受伤
それでも二人は黙って
可两个人还是沉默着
流れ出たモノを見つめて
眼睁睁看一切流走
腐っていくと笑うのさ
苦笑着说 都变了味吧
「ほら、雀が鳴いた」
"你听 麻雀在叫"
ねぇ
呐
どうでもいい事話してよ
再跟我聊聊那些有的没的啊
こんな腐っちゃった
愿意倾听
声を聞いてくれた君に
我这腐烂之声的你
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
言わなきゃな
该说再见了
もう君は居ないけど
虽然你已不在
雀の声は聞こえるよ
可麻雀的叫声还能听见
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
こんな腐っちゃった
亲手毁掉自己
声を自分で潰して初めて
这腐烂之声之后 才终于
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
ハローグッバイ
Hello, Goodbye
言えたよ
说出了再见