Sun Comes Up - The Outbreaker/Finley Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:James Andrew Arthur/Cass Lowe/Amir Amor/Kesi Dryden
Composed by:James Andrew Arthur/Cass Lowe/Amir Amor/Kesi Dryden
I wonder maybe they'd never find me
或许他们永远找不到我
I've been waitin' such a long long long time to feel it
漫长的等待 只为感受那一刻
Swallowed by the waters around me
被四周的潮水吞没
I know I took so many wrong wrong wrong
我明白自己犯下太多错
Turns to see it woah
兜兜转转才看清
But I danced through the blisters at night
但我在夜晚带伤起舞
And I laughed 'til I cried and cried and
笑着笑着便泪流不止
I ran 'til my feet couldn't run no more
奔跑直到双脚再无力气
No more no more
不再 不再
And I sat 'til my lungs were burnin'
我静坐至肺腑灼烧
'Til I know I'm alive alive
直至感知生命跃动
I'll sit 'til I can't hear words no more
沉默到万籁俱寂
Suddenly the sun comes up
蓦然朝阳初升
And I feel my love floodin' back again yeah
爱意如潮水漫涌
Until the sun comes up
守候至破晓时分
And I feel my love comin' up again
爱火重燃心间
Suddenly the sun comes up
蓦然朝阳初升
And the dark is gone
黑暗尽数消散
We made it to the dawn
我们终迎破晓
And I don't miss you anymore
思念已随风飘远
When the sun comes up
当晨光初现时
I can feel my love comin' back again
爱意重新涌上心头
It wasn't easy tryin' to run with these handcuffs
挣脱枷锁的奔跑何其艰难
I had to sleep through such a cold
寒夜里独自辗转难眠
Cold cold night to see it
寒夜漫漫终见曙光
Green flashes hit me right where I'm standing
绿光乍现击中伫立的我
Sunlight cut into your bones bones bones
阳光穿透你每寸骨骼
Start to heal it
开始愈合伤痕
Woah
But I danced through the blisters at night
但我在夜晚带伤起舞
And I laughed 'til I cried and cried and
笑着笑着便泪流不止
I ran 'til my feet couldn't run no more
奔跑直到双脚再无力气
No more no more
不再 不再
And I sat 'til my lungs were burnin'
我静坐至肺腑灼烧
'Til I know I'm alive alive
直至感知生命跃动
I'll sit 'til I can't hear words no more
沉默到万籁俱寂
Suddenly the sun comes up
蓦然朝阳初升
And I feel my love floodin' back again yeah
爱意如潮水漫涌
Until the sun comes up
守候至破晓时分
And I feel my love comin' up again
爱火重燃心间
Suddenly the sun comes up
蓦然朝阳初升
And the dark is gone
黑暗尽数消散
We made it to the dawn
我们终迎破晓
And I don't miss you anymore
思念已随风飘远
When the sun comes up
当晨光初现时
I can feel my love comin' back again
爱意重新涌上心头
Give a little light
借我微光一缕
To get a little love back
换回柔情几许
Give a little light
借我微光一缕
To get a little love back
换回柔情几许
Give a little light
借我微光一缕
Won't you give me
你可愿赐予我
To get a little love back
换回柔情几许
Give a little love
给予些许爱
Give a little light
借我微光一缕
Won't you give me
你可愿赐予我
To get a little love back
换回柔情几许
Turn your light on me
请将光芒洒向我
Give a little light
借我微光一缕
Give a little
给予些许温暖
To get a little love back
换回柔情几许
To get a little love
只为重获一丝爱
Give a little light
借我微光一缕
To get a little love back oh
只为重获一丝爱意
I danced through the blisters at night
我彻夜起舞 任凭双脚磨出血泡
I laughed 'til I cried and cried and
我笑中带泪 泪水决堤不止
I ran 'til my feet couldn't run no more
奔跑直到双脚再无力气
No more
无法继续
And I sat 'til my lungs were burnin'
我静坐至肺腑灼烧
I'm alive alive
我活着 真切地活着
Sat 'till I can't hear words no more
呆坐至万籁俱寂
Suddenly the sun comes up
蓦然朝阳初升
And I feel my love
我感受到爱的涌动
Sun comes up again my love
朝阳再次升起 亲爱的
Until the sun comes up
守候至破晓时分
And I feel my love comin' up again
爱火重燃心间
I can feel my love I can feel my love
我能感受到爱 我能感受到爱
Sun comes up
旭日初升
I can feel my love comin' back again
爱意重新涌上心头