The Man With A Child In His Eyes - Charlotte Church (夏绿蒂)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hear him before I go to sleep
入睡前总能听见他的声音
And focus on the day that's been
细数着白昼流逝的光阴
I realize he's there when I turn the light off
熄灯时才惊觉他始终存在
And turn over
翻身时与暗影相拥
Nobody knows about my man
无人知晓我的秘密情人
They think he's lost on some horizon
都以为他消散在天际线尽头
Suddenly I find myself
蓦然发觉自己竟在侧耳
Listening to a man I've never known before
倾听陌生灵魂的低语
Talking me about the sea
向我诉说大海的故事
All his love 'til eternity
他的爱意绵延至永恒
Ooh he's here again
噢 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神如孩童般纯净的男人
Ooh he's here again
噢 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神如孩童般纯净的男人
He's very understanding
他如此善解人意
And he's so aware of all my situations
对我的处境了然于心
And when I stay up late
每当我深夜未眠
He's always waiting
他总在那里等候
But I feel him hesitate
却察觉他的迟疑
Oh I'm so worried about my love
噢 我为这份爱忧心忡忡
They say No no it won't last forever
人们都说 不 这不会长久
And here I am again my love
而我又一次陷入爱情
Wondering what on earth I'm doing here
茫然不知自己为何在此
Maybe he doesn't love me
或许他并不爱我
I just took a trip on my love for him
我沉溺在对他的爱意中无法自拔
Ooh he's here again
噢 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神如孩童般纯净的男人
Ooh he's here again
噢 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神如孩童般纯净的男人
Ooh he's here again
噢 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神如孩童般纯净的男人
Ooh he's here again
噢 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神如孩童般纯净的男人
Woooo
呜呼