I Want to Be a Cowboy's Sweetheart - The Prairie Ramblers/Tex Williams' Western Caravan

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lalilila

I want to be a cowboy's sweetheart

我愿做牛仔的心上人

I want to learn to rope and ride

想学会套索与驰骋

I want to ride o'er the plains and the deserts

我要穿越平原与荒漠

Out West of the Great Divide

驰骋在大分水岭以西

I want to hear the coyotes howlin'

想听郊狼在夕阳下

While the sun sets in the West

对着落日长嚎

I want to be a cowboy's sweetheart

我愿做牛仔的心上人

The life I love the best

这就是我最爱的生活

Lalilila

I want to ride old paint

我想骑着老马奔腾

Goin' on the run

一路驰骋

I want to feel the wind in my face

任风吹拂我的脸庞

A thousand miles from all the city lights

远离城市灯火千里

Go at a cowhands pace

像牛仔般悠然前行

I want to pillow my head near the sleepin' heard

枕着牧群安然入眠

While the moon shines down from above

当月光从天空洒落

I wanna strum my guitar

我想轻拨我的吉他

Lalilila

Oh that's the life I love

这就是我热爱的生活

Lalilila

I want to be a cowboy's sweetheart

我愿做牛仔的心上人

I want to learn to rope and ride

想学会套索与驰骋

I want to ride o'er the plains and the deserts

我要穿越平原与荒漠

Out West of the Great Divide

驰骋在大分水岭以西

I want to hear the coyotes howlin'

想听郊狼在夕阳下

While the sun sets in the west

当夕阳西沉之时

I want to be a cowboy's sweetheart

我愿做牛仔的心上人

The life I love the best

这就是我最爱的生活

Lalilila