Was die Menschen nicht wissen - Wincent Weiss

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Kevin Zaremba/Wincent Weiss/Matthias Kurpiers/Konrad Wissmann/Karo Schrader

Composed by：Kevin Zaremba/Wincent Weiss/Alex Vallon/Matthias Kurpiers/Konrad Wissmann/Karo Schrader

Ich weiß sie sagen so wär's besser für dich

我知道他们说这样对你更好

Doch eigentlich ist es gut wie es ist

但其实现在这样就很美好

Ich seh' dir an wie du deinen Kopf hier zerbrichst

我看得出你为此辗转反侧

Ist schon okay ey das musst du doch nicht

没关系的 你真的不必这样

Lass sie reden dass sie reden ist doch ganz normal

让他们说去吧 闲言碎语本就平常

Machen alles nur für uns nicht für andere

我们的一切只为自己 不为他人眼光

Ich will dass du nie vergisst

我要你永远记得

Hör dir zu nur du weißt wer du bist

倾听内心 只有你才懂真实的自己

Was die Menschen nicht wissen

世人不知晓的事

Können sie nicht ruinieren

便无法将其摧毁

Was die anderen so sagen

那些闲言碎语

Muss dich nicht interessieren

何必放在心上

Und was die Menschen nicht wissen

世人未能理解的

Können sie's nicht kapieren

终究难以参透

Was hier zwischen uns abgeht

你我之间的故事

Gehört nur dir und mir

只属于你我二人

Ich weiß sie sagen so wär's besser für uns

我知道他们说这样对我们更好

Auf sie zu hören dafür gibt's keinen Grund

但没理由要听从他们的劝告

Und heißt es wieder bei uns läuft es nicht rund

就算他们总说我们走不下去

Ist schon okay ey frag nicht warum frag nicht warum

没关系 别问为什么 别问缘由

Lass sie reden dass sie reden ist doch ganz normal

让他们说去吧 闲言碎语本就平常

Machen alles nur für uns nicht für andere

我们的一切只为自己 不为他人眼光

Ich will dass du nie vergisst

我要你永远记得

Hör mir zu wir wissen längst wer wir sind

听我说 我们早已知晓自己是谁

Was die Menschen nicht wissen

世人不知晓的事

Können sie nicht ruinieren

便无法将其摧毁

Was die anderen so sagen

那些闲言碎语

Muss dich nicht interessieren

何必放在心上

Und was die Menschen nicht wissen oh oh

那些他们不懂的事 哦哦

Können sie's nicht kapieren oh oh

他们永远难领会 哦哦

Was hier zwischen uns abgeht oh oh

此刻你我之间流转的 哦哦

Gehört nur dir und mir oh oh

只属于你我的秘密 哦哦

Sie werden's eh nie kapieren

他们永远无法理解

Das hier gehört nur dir und mir

这专属你我的秘密

Das hier ist nur zwischen dir und mir

这是我们之间的私语

Nur zwischen dir und mir

只属于你我的空间

Sie werden's eh nie kapieren

他们永远无法理解

Das hier gehört nur dir und mir

这专属你我的秘密

Das hier ist nur zwischen dir und mir

这是我们之间的私语

Nur zwischen dir und mir

只属于你我的空间

Was die Menschen nicht wissen das hier

世人不知晓的这一切

Können sie nicht ruinieren das hier

他们无法摧毁的这一切

Was die Anderen so sagen das hier

旁人闲言碎语的这一切

Muss dich nicht interessieren das hier

你无需在意的这一切

Und was die Menschen nicht wissen was die Menschen nicht wissen

那些世人永远无法理解

Können sie's nicht kapieren können sie's nicht kapieren

那些他们永远无法参透

Was hier zwischen uns abgeht

你我之间的故事

Gehört nur dir und mir

只属于你我二人