Holding On (Rome in Silver Remix) - Dabin/Lowell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dabin Lee/John Gómez/Stephen Gomez/Elizabeth Lowell Boland
Composed by:Dabin Lee/Vincenzo Pisciotta
Divided
分道扬镳
Close together on different sides of this
咫尺天涯 各据一方
Trying to line up just can't find
试图拼凑 却始终找不到
The missing pieces and the glue
那些遗失的碎片与粘合剂
That we would need to
那些我们本可以
Intertwine again
重新交织的契机
So goodbye again
于是再次道别
To the one that I relied on the most
向我曾最依赖的人
In the moment wish I tried
多希望当时我能挽留
When you were leaving hate that I
在你转身时 恨自己竟
Gave no reason we should
找不到理由说服我们
Fight for this
为爱抗争
Now there's an empty space
如今空荡的床榻
On your side of the bed
残留你气息的凹陷
I filled it with strangers
我用陌生体温填满
Since you left
自你离去后的深渊
I've been running in my sleep
梦中我不断奔跑
Just to find you in my arms
只为将你拥入怀抱
I keep on holding on
我始终不愿放手
I keep on holding on
我始终不愿放手
Just to find you in my arms
只为将你拥入怀抱
I keep on holding on
我始终不愿放手
I keep on holding on
我始终不愿放手
Just to find you in my arms
只为将你拥入怀抱
I keep on holding on
我始终不愿放手
On a tight rope
如履薄冰般
Clinging on to every ounce of hope
紧抓着每一丝渺茫希望
Like missing you is all I know
仿佛思念你是我唯一的感知
The very thought of letting go
光是放手的念头
Is way too much I just can't handle it
就沉重得令我难以承受
So goodbye again
于是再次道别
To the one that I relied on the most
向我曾最依赖的人
In the moment wish I tried
多希望当时我能挽留
When you were leaving hate that I
在你转身时 恨自己竟
Gave no reason we should
找不到理由说服我们
Fight for this
为爱抗争
I keep on holding on
我始终不愿放手
I keep on holding on
我始终不愿放手
I keep on holding on
我始终不愿放手