00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5a5f3045dceba8abcdc8e68bee9bd3b2.mp3
点击复制Box for Buddy, Box for Star - This Is Lorelei
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Nate Amos
Produced by：Nate Amos
Buddy you broke me I wanna go home
伙伴 你伤透了我的心 我只想逃离
Buddy you broke me I wanna go home
伙伴 你伤透了我的心 我只想逃离
Clipping my heels flicking wings in the ash
在灰烬中踮起脚尖 轻拍翅膀
In the morning I'll cry and
清晨我将泪流满面
You'll laugh 'cause you know
而你却在嘲笑 因为你心知肚明
I can't stare out my window
我不敢望向窗外
Lest my angel stare back
怕看见天使回望的眼神
Look at that forked tongue on you
看看你那恶毒的双舌
Speaks to my angel wherever I sleep
每当我入眠 都与我的天使低语
Yeah my body goes thump and my heart goes boom
是啊 我的身体沉重坠落 心脏却轰鸣作响
It'd be mighty kind of you
若你能袖手旁观
To leave them alone
便是对我最大的仁慈
My buddy he bit me I still feel his teeth
那伙伴咬伤我 至今齿痕犹在
And I try to make light
我试图点燃微光
But he suffocates love
他却扼杀了所有爱意
I stare at my buddy and
我凝视着我的伙伴
My buddy stares at me
而他也凝视着我
And I wish I could dream
多希望能沉入梦境
But my angel is there
但我的天使仍在守望
Ain't nothing like sorry
再多的歉意也枉然
Ain't nothing like a joke
再可笑的笑话也徒劳
But I'm done singing funny
我已厌倦强颜欢笑
'Cause I just end up crying
最终只剩泪流满面
I'm always crying in fire
我总在烈火中哭泣
Where my angel's in pain
我的天使正承受痛苦
And my buddy sits laughing
而我的伙伴却在嘲笑
At me breathing my smoke
看着我吞云吐雾
My buddy you broke me I wanna go home
你伤透了我的心 我只想回家
Clipping my heels flicking wings in the ash
在灰烬中踮起脚尖 轻拍翅膀
In the morning I'll cry and
清晨我将泪流满面
You'll laugh 'cause you know
而你却在嘲笑 因为你心知肚明
I can't stare out my window
我不敢望向窗外
Lest my angel stare back
怕看见天使回望的眼神
Buddy you broke me I wanna go home
伙伴 你伤透了我的心 我只想逃离
I wanna go home
我只想回到属于我的地方