00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5a621ef401ddb35a4c8eb62d8d5c0ea2.mp3
点击复制作词: 魂音泉，
作曲: ZUN，
さぁいきまっしよい！
来吧 一起嗨起来！
夏は宴（e-i）休まず回せ（e-i）溌剌だぜ（e-i）汗（Say）かけ（Key），
夏日宴席永不停歇（e-i）活力四射（e-i）尽情挥洒（Say）汗水（Key），
カンカン晴れ（e-i）熱々だZe（e-i）ますます回せ 汗の雨降らせ，
烈日当空（e-i）热情如火（e-i）越转越快 挥汗如雨，
ベタついたままのシャツ 乾かす上昇気流，
湿透的衬衫紧贴肌肤 用上升气流将其吹干，
巻き起こすスペル解き放てッ!!!
尽情释放你的咒语吧!!!
（抹），
（抹去）
シャイなガールは可愛いけど シャイな男性陣はブサ bad，
害羞的少女固然可爱 但羞涩的男生却显得逊毙，
上がらんなら腹パン先を見越して，
若提不起劲就来记腹击清醒头脑，
冷静になるより汗ばんだ体で Let's 担ごう神輿，
与其强装冷静不如用汗湿的身躯 来扛起神轿吧，
（雨天決行），
（雨天照常进行）
Wait!!老体にはRespect，
等等 对老人家要尊重，
如何見たって Misstake これが夏フェス？ノリわかんない，
怎么看都是误判 这算哪门子夏日祭？完全搞不懂气氛，
水分がアルコール 鬱憤晴ら様に発汗回すタオルブンブン，
水分全靠酒精 为排解郁闷甩动毛巾呼呼生风，
見よう見まね 正気じゃ無え KY 超白けるからウェーイ，
东施效颦毫无分寸 尴尬得让人想喊救命，
部屋に篭ってたんじゃ雲みたいに真っ白い，
宅在家里只会变得像云朵般苍白，
照れてウダウダ言ってる間に夏が終わるぞこっち来い，
扭扭捏捏犹豫不决夏日就要结束 快过来这边，
紫外線混じりの太陽光でも日焼け止め無しで バッチコイ，
就算紫外线混合着阳光 也不涂防晒霜 全力以赴，
**丸出しで さぁいきまっしょい！
毫无保留地展现自我 来吧一起嗨起来！
夏は宴（e-i）休まず回せ（e-i）溌剌だぜ（e-i）汗（Say）かけ（Key），
夏日宴席永不停歇（e-i）活力四射（e-i）尽情挥洒（Say）汗水（Key），
カンカン晴れ（e-i）熱々だZe（e-i）ますます回せ 汗の雨降らせ，
烈日当空（e-i）热情如火（e-i）越转越快 挥汗如雨，
ベタついたままのシャツ 乾かす上昇気流，
湿透的衬衫紧贴肌肤 用上升气流将其吹干，
巻き起こすスペル解き放てッ!!!
尽情释放你的咒语吧!!!
（司芭扶），
（司芭扶）
Too Hot暑さに交わる台地と太陽、風、雲、爺さん，
酷热交织的高原与太阳、清风、云朵、老爷爷，
陽気にパリピで騒げる集団 なんならワタシが一番，
欢闹的人群中最high的那个 当然要数本小姐，
聞きなこの地からお祭り一家のチカラ，
听好了这片土地传承的祭典之力，
LOWなノリならば老いてくぞ馬鹿，
低俗的节奏只会让人加速衰老，
（Ginryu），
（银龙）
誰が馬鹿か？あからさまな季節に酔い痴れる Rude boy，
谁是蠢货？沉醉在盛夏时节的粗野小子，
姿形は Old man でも Mi no like 老年，
外表看似老朽 内心却如少年，
ブディズム黙示録 雲居 666 オーメン，
佛教默示录 云居666 不祥预兆，
気負いすらなきまま 追い付かれる心配を殴りゃ老いさらぱえない，
毫无压力地挥拳击碎对衰老的担忧，
入道雲が消えてなくなる前に，
在积雨云消散之前，
打ち上げ花火よりも高く燃えようもうすぐ夏が終わるから，
比烟火升得更高地燃烧吧 夏日即将结束，
名残り惜しかろうと 今日のこの日だけでいいよ，
纵使依依不舍 只要珍惜今日便足矣，
ハダカになろうぜ，
让我们坦诚相见吧，
部屋に篭ってたんじゃ雲みたいに 真っ白い，
宅在家里只会变得像云朵般苍白，
照れてウダウダ言ってる間に夏が終わるぞ こっち来い，
扭扭捏捏犹豫不决夏日就要结束 快过来这边，
紫外線混じりの太陽光でも日焼け止め無しで バッチコイ，
就算紫外线混合着阳光 也不涂防晒霜 全力以赴，
**丸出しで さぁいきまっしょい！
毫无保留地展现自我 来吧一起嗨起来！
夏は宴（e-i）休まず回せ（e-i）溌剌だぜ（e-i）汗（Say）かけ（Key），
夏日宴席永不停歇（e-i）活力四射（e-i）尽情挥洒（Say）汗水（Key），
カンカン晴れ（e-i）熱々だZe（e-i）ますます回せ 汗の雨降らせ，
烈日当空（e-i）热情如火（e-i）越转越快 挥汗如雨，
ベタついたままのシャツ 乾かす上昇気流，
湿透的衬衫紧贴肌肤 用上升气流将其吹干，
巻き起こすスペル解き放てッ!!!
尽情释放你的咒语吧!!!
夏は宴（e-i）休まず回せ（e-i）溌剌だぜ（e-i）汗（Say）かけ（Key），
夏日宴席永不停歇（e-i）活力四射（e-i）尽情挥洒（Say）汗水（Key），
カンカン晴れ（e-i）熱々だZe（e-i）ますます回せ 汗の雨降らせ，
烈日当空（e-i）热情如火（e-i）越转越快 挥汗如雨，
ベタついたままのシャツ 乾かす上昇気流，
湿透的衬衫紧贴肌肤 用上升气流将其吹干，
巻き起こすスペル解き放てッ!!
尽情释放你的咒语吧!!!