00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5a8f27b0fb87a2b5cdebcbec1da43dad.mp3
点击复制Gorgeous Sensitive - 橘田いずみ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：こだまさおり
曲：菊田大介
编曲：菊田大介
麗しい華に世界が跪くわ
世界向那艳丽花朵屈膝跪拜
気高いわたし罪かしら
高贵的我是否犯下罪过
必死でイイコね
拼命扮演乖孩子吧
振り向いて欲しいのでしょう?
不过是想被注目而已吧？
そうねまたね
是啊就这样吧
Gorgeous sensitive ah
华丽而敏感啊
Gorgeous sensitive ah
华丽而敏感啊
駄々っ子が囚われたままの心で
被娇纵的心依旧困于牢笼
焦れったいプライドじゃダメよ
徒有焦躁的自尊可不行哦
ホントウの覚悟でなくちゃ
必须怀抱真正的觉悟
狙って (hey) いるの?
你是在瞄准吗？（Hey）
Heyいないのどっち?
是否真实存在？快明确回答
ハッキリしてよ
别模棱两可
そんな (hey) チャチな
那种（Hey）廉价的
Hey
罠とか子供騙しね (hey hey he hey)
陷阱不过是哄小孩的把戏（Hey Hey He Hey）
望むのは (望むのは)
我所渴求的是（我所渴求的是）
美意識の共鳴 (shall we dance)
美学意识的共鸣（与我共舞吧）
トイズを引き出せるほど
直到能唤醒所有玩物
Let me feel your power
让我感受你的力量
Can you
能否
Let you feel my power
让你感受我的力量
勇ましいセリフ
虚张声势的豪言壮语
虚勢が見え見えでも
尽管故作姿态显而易见
褒めてあげたいキブンかも
却莫名想给予褒奖
素直なイイコね
坦率的乖孩子吧
退屈しのぎになら
若只为消解无聊
そうねいいわ
那便随意吧
Gorgeous sensitive ah
华丽而敏感啊
Gorgeous sensitive ah
华丽而敏感啊
クルクル空騒ぎ踊る世界で
在这喧嚣旋转的纷乱世界里
謎解きスリルに溺れて
沉溺于解谜的刺激之中
何を手にするつもり?
你究竟想得到什么？
迷って (hey) いるの? ( hey)
你是在犹豫吗？（Hey）
いないのどっち?ハッキリしてよ
是否真实存在？快明确回答
愛を (hey) 咲かす ( hey) 華には
若想让（Hey）爱意（Hey）绽放
棘がつきもの (hey hey he hey)
必先承受荆棘（Hey Hey He Hey）
望むなら (望むなら)
若你渴望（若你渴望）
今しかないチャンスに (shall we dance)
抓住这转瞬即逝的机会（与我共舞吧）
ビビっていたらダメでしょ
胆怯畏缩可不像样
Let me feel your power
让我感受你的力量
バカね
真是愚蠢
Let you feel my power
让你感受我的力量
オペラを聴きながら
侧耳倾听歌剧旋律
さあ踊りましょう
来吧翩翩起舞
全てを投げ捨てて求め (求め)
舍弃一切追寻所求（追寻所求）
惹かれ (惹かれ) あうの
相互吸引（相互吸引）
狙っているの?
你是在瞄准吗？
いないのどっち?
是否真实存在？
ハッキリしてよ
快明确回答
そんなチャチな罠とか
那种廉价的陷阱
子供騙しね (Hey hey he hey)
不过是哄小孩的把戏（Hey Hey He Hey）
望むのは (望むのは)
我所渴求的是（我所渴求的是）
美意識の共鳴 (shall we dance)
美学意识的共鸣（与我共舞吧）
トイズを引き出せるほど
直到能唤醒所有玩物
Gorgeous sensitive hey
华丽而敏感啊
Can you
能否
Gorgeous sensitive hey
华丽而敏感啊