00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5a90ee9e2abec73be6749554ed3bfb64.mp3
点击复制 - Team KoCo（Gaeko x CODE KUNST） (Live) - GAEKO (개코)/Code Kunst (코드쿤스트)
原曲：논해 - 개코
词：개코/저스디스
曲：코드 쿤스트/개코
내 랩의 가치는 부가티
我的rap带有贵气
끝없이 올라가는 부가세
不断上涨的附加税
귓속에 부어줄게 불같게
不断在耳边煽风点火
눈부신 광선이 눈앞에
在耀眼的光线前
시너지 터지는 품앗이
一同协作一触即发
모두 숨죽이고 숨 안 쉬지
大家都屏住了呼吸
우리 등등 뒤엔 악어떼
我们背后就是鳄鱼群
눈동자엔 Too much hate
眼神里满是厌恶
무대 앞에 나와 특별히 여자들 환영
站在舞台前 特别受女生欢迎
명당은 내 턱이 보이는 맨 앞줄 Pimfy
这个宝地的绝佳位置是第一排 可以看到我的下巴
팔짱 끼는 애들은 다 가고
手挽手的人都已离去
우릴 배경 삼아 셀피 찍을 거면
如果你想让我们当背景拍照的话
뒤로 빠져 Nimby
那就走开吧
끝나면 땀범벅이 돼
结束后乱了套
이빨 재벌 갑부처럼
就如牙齿富翁般
다 같이 넷셋둘하나 김치
数到一 开心大笑
집에 가면 수미태우태이
当我回到家 Sumi Taewoo
대문 앞에 쏟아져
Tael在门口等我
이거다 19년 사진첩 얘기
这是我2019年的故事
설탕 기업과 악수했다고 해서
虽说是跟白糖企业合作了
내 랩은 달달하지만은 않어
但我的说唱一点也不甜
쓴소리하는 왕따가 나야
我就是那个说苦以及被孤立的人
제발 빌려서 산 걸 자랑하지 말어
不要炫耀并不属于自己的东西
Yolo는 누가 부추겼을까
是谁提倡只需享受当下这种理念的
미디어와 금융권
媒体和金融
공룡의 빅픽처는 빚 많은 개살구들
巨大宏图不过是金玉其外败絮其中
톡 떨어뜨려 따먹는 거
不断榨取 负债累累之时 一切皆为空谈
재벌들은 논해 예술을
财阀在讨论艺术
예술가는 논해 재물을
艺术家在讨论金钱
난 매일 두 가지 다
我每天
저울질하는 꿈을 꾸며
都渴望能够权衡两者
비트 위에 올려 폐품을
在写歌上耗费时间
I drive slow
역주행하네 가끔 차트에서
慢慢开着车 偶尔也有音源逆袭的时候
속도는 고물 크라이슬러
速度如龟速
Flex 차 시계 체인
身材 车 手表 项链
벌스 완성의 쾌감에
作诗 完成的成就感
비할 수 없을 거야 가치는
是任何东西都无法比较的
Priceless
유리천장은 방탄
玻璃天窗是防弹的
노력으로 깨부쉈네
通过努力摧毁了
마치 머스크의 해머
就如大力神锤
내 첫차는 Volkswagen
我的第一辆车是大众
이젠 high speed
现在速度极快
가로등 불빛이 왜곡
路灯光线歪歪扭扭
요즘 누가 핫한가 check
查一查现在谁最火
Hype한가 check
谁在大肆宣传自己
딩고 혹은 MIC SWAGGER 죽이는 래퍼
是在Dingo或者是Mic Swagger
Playback by backseat
근데 왜 정상수가 알고리듬을 채워
为何Jung Sangsu填满我的算数
Welcome to the jungle
이 늪지대에서 난 20년째 우상향
我已在这片沼泽20年之久
아마존 주식 같아
我就如右上方的亚马逊股票
이미 국힙원탑 이란 무기 반납
我返还了韩国hippop之王的武器
존중받아야 마땅해도
我应受到尊重 受到特殊待遇
전관예우는 솔직히 그건 웃기잖아
说实话有点可笑
최자의 식사가 끝날 때쯤
当崔子吃完饭后
아마 탄생할 듯 next 루피 나플라
下一个loopy和nafla就会出现
나의 뇌구조 속에 PTSD
我脑海中的创伤后应激障碍
어쩌면 그게 VVS지
有可能是血管迷走性晕厥
걸로 음악 내고 돈 벌고 꿀 빨고 다했어
做音乐 赚钱 冒险 全都做过
임마 go easy 했으니
小子 你体会过轻松的生活
이젠 승이처럼 bring rap justice
现在就像Seung一样 带上你的rap来评判
그들의 의심과 물음 뒤에 점찍어
在他们的疑惑和问号上标个记号
내 수준은 비를 맞을 일이 없어
我的水准不可能有人能超越
평온함뿐 먹구름 위에 걷지
一片平静 在乌云上行走
I'm the greatest
I'm the greatest
I'm the greatest
原曲：F(xxx up) - 코드 쿤스트
词：개코/GRAY
曲：코드 쿤스트/GRAY
얼굴이 다들 좋아
大家脸色看起来不错
피부가 정말 고와
皮肤真的很好
늘씬해 그럴싸해도
身材很好 似乎是那么回事
현실과의 부조화
但跟现实不协调
야자수 같은 빌딩들
高楼大厦像椰子树
모래알 같은 사람들
人们像沙子
속에 휩쓸리는 나는
在那之中挣扎
오해라는 바닷속에 살아
我活在误会这片大海中
누군가는 월 백
有人月赚百万
누군가는 월 억
有人月赚一亿
여기는 돈이 종교지
这里是钱就是宗教之地
조 단위 we worship
以兆为单位 我们很崇拜
많이 벌어도 결식
赚很多钱也会绝食
의식엔 항상 결핍
精神世界不够丰富
기분은 시간 단위야 위아래로 널뛰기
心情是时间单位 总是上上下下
너와 나의 관계엔
于你我的关系
의미는 없고
毫无意义
의도만 보여
只看到意图
마지막은 예측 가능하지
可以猜想到最后
우린 곧 남이 돼
我们很快就会成为陌生人
몇 마디 좋은 대화면
只要几句好言好语
하루가 완성될 텐데
就可以度过一天
몇 달째 미완성에
但好几天没有好好度过一天了
엄지로 둘러보기만 하네
不断用大拇指刷着手机
다 외롭지 뭐
大家都一样孤独
다 섬이지 뭐
大家都是一座孤岛
당장 죽으면 끝인데
死亡就结局
내일은 덤이지 뭐
明天就是坟墓
오늘이 무거워 어제 세워둔
今天很累
f**ked up plan 때문에
因为昨天立下的计划
인스타에 올려둔
在Instagram上传我的人生
나의 삶의 무게는 몇 그램
又有几斤几两呢
I'm f**ked up
Yes I'm f**ked up yeah
이 미친 세상엔 미치는 게 정상이야
在疯狂的世界就应该疯狂
Way too f**ked up
It will never change
서로를 밀어내
推开彼此
날마다 늘어가는 망할 스트레스
每天的压力大到爆炸
原曲：될대로 되라고 해 - 개코
词：개코
曲：개코
난 G A E K O
我 G A E K O
믿음직한 오승환 글러브
可靠的吴胜焕的手套
솜방망이 농락하는 나의
用棉花包裹着的
묵직한 돌직구 플로우
我的直击球 跟上来吧
음악이란 놀이에 미친 놈이야
我是沉浸在音乐游戏中的疯子
난 거부할게 자기복제 포비아
我拒绝自我复制恐惧症
시대의 흐름을 흡수하는
虽然是吸收时代变化的棉花
솜 이지만 꽉 쥐면 흐르는 건
用力挤压时
노력의 땀이야
流出来的都是努力的汗水
빼빼 마른 몸매에서 깊게
在这瘦弱的身躯中
뿜어 나오는 강단
从体内喷发的刚强气息
행동발달 상황은 근면성실
行动逐渐发展 敬业而勤恳
성적표는 매번 차트에서 상단
成绩总在排行的上位圈
여자들의 환상
准备让女人们统统幻灭的矿山
번뜩이는 감각
凭借瞬间的第六感也能赚大钱
구린 음악으로 더부룩한
腐臭的音乐满满胀满了肠胃
체끼를 산산조각 내는 탄산 right
碳酸全都分崩离析
풋내기들 앵앵거리면 귀가
雏鸟们不断叽叽喳喳
먹먹해서 뒷골 땡겨
令我耳鸣头疼
우리 무대를 보고 나면
看了我们的舞台
사람들은 골골대고 어깨 땡겨
人们变得病恹恹 肩膀紧绷
난 느낌있는 유부남 날 보면
我是超有范儿的有妇男
애 엄마의 등줄기처럼 애가 타
就连孩子妈看到我都会神魂颠倒
음악은 내 놀이터 밤새 뛰어
音乐是我的游乐场 整夜奔跑
노는 철부지 어린 애 같아
就像个不懂事的小孩
let's dance like a
퓨쳐라이거
future liger
나 놀게 놔둬 너 뭐해 지금
就让我尽情玩耍吧 你在干嘛
밀린 일 없으면 나와
要是没事就出来吧
오늘은 될 대로 되라고
今天就让我们玩到尽兴
되라고 해 오늘은 될 대로
今天就让我们玩到尽兴
되라고 되라고 해
今天就让我们玩到尽兴
사람들의 취향은 철새처럼
人们的取向像候鸟一样
유행따라 왔다 가지만
跟着流行来回改变
난 자석 같은 놈이라 다들
但我就是人间磁铁
철쇠처럼 따라와
大家都跟着我来
다가와 다가와 전진처럼
靠近吧 靠近吧 像JunJin那样（注：此段取自神话成员JunJin《wa》的歌词）
아는 여자 데리고 와 장진처럼
把认识的女人带来 像张镇那样（注：张镇为韩国导演，曾导演作品《认识的女人》）
전진장진하는 나의 랩은
我的rap一天天成长
좀 꿀떡 같아 커빈처럼
就像是蜜糕 比如那个Kobin（注：曾与Dynamic Duo两人为同一组合，后Kobin卷钱逃跑，从此他所演唱的歌词中的蜜糕成为了对他的讽刺）
얼음
冻结
Rhythm is life life is
Rhythm 리듬이는 게으른 날
Rhythm 节奏是让我这个懒人
움직이는 기름
动起来的润滑油
나이스한 사나이의 긍정리듬이
完美男人的正能量节奏中
가진 파워가 이뤄낸 나의
拥有的十足力量完成了
나의 이름
我的名字
칠흑같은 어둠에서 갈고
在黑暗中打磨出的
닦고 다듬어낸 치명적인 비음
致命性的鼻音
가리온이 깔아놓은 홍대
GARION铺就的弘大新村（注：GARION为韩国rapper组合）
신촌 리듬위로 개코
GAEKO在节奏中畅游
Let's go get em
Let's dance like a
퓨쳐라이거
future liger
나 놀게 놔둬 너 뭐해 지금
就让我尽情玩耍吧 你在干嘛
밀린 일 없으면 나와
要是没事就出来吧
오늘은 될 대로 되라고
今天就让我们玩到尽兴
되라고 해 오늘은 될 대로
今天就让我们玩到尽兴
되라고 되라고 해
今天就让我们玩到尽兴
Let's dance like a 퓨쳐라이거
Let's dance like a future liger
나 놀게 놔둬 너 뭐해 지금
就让我尽情玩耍吧 你在干嘛
밀린 일 없으면 나와
要是没事就出来吧
오늘은 될 대로 되라고 되라고 해
今天就让我们玩到尽兴
오늘은 될 대로 되라고
今天就让我们玩到尽兴
되라고 되라고
玩到尽兴
되라고 되라고 해
今天就让我们玩到尽兴