DBIB - Dawid Podsiadlo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dawid Podsiadlo/Bogdan Kondracki
Breaking up 'cause I found my heart
选择分手 因我已寻回真心
And I can't help it I just fell in love now
情难自禁 此刻我已坠入爱河
Breaking up 'cause I've found my love
决定离开 因我遇见此生挚爱
I've found my love
我找到真爱
You seem closer to my timetable than
你比周遭所有人都更贴近
Everyone around that's why I'm so high
我的心跳节拍 让我如此沉醉
And you felt so attractive and you fell my skin
你如此迷人 轻抚我的肌肤
I just wanna hold you closer and fell my kiss too
只想将你拥入怀中 感受我的吻
Sat there alone dreaming my sorrows
独坐一隅 任忧伤在梦境流淌
At the same little bar where I heard your name
就在那间小酒馆 初次听闻你名姓
I felt o attractive in this empty room
空荡房间里 我竟如此光彩熠熠
I just wanna hold you closer baby you're my muse
只想将你拥得更紧 你是我灵感的缪斯
I'm breaking up 'cause I found my heart
选择分手 因我已寻回真心
And I can't help it I just fell in love now
情难自禁 此刻我已坠入爱河
Breaking up you bet I can't feel love
你说分手怎会懂得真爱
But I'm so certain that's what I'm feeling
但我确信 这就是心之所向
Picking up right where we left off darling
亲爱的 让我们从断点重新开始
Stand up you need to let me know now
站起来 现在你需要给我答案
Use the door and I'm gone' girl
若你选择离开 我便会消失无踪
And I'm gone girl
彻底消失无踪
I see the stars see the lights I see everyone now
我望见星辰璀璨 人群熙攘
But I had mistakes on my mind 'till I found her
但遇见她后 所有过错都烟消云散
Mysteriously walking in my favourite place
她神秘地漫步在我最爱的角落
You tried to be done but I could not let you
你想结束 我却无法放手
I felt so attactive in this quiet room
在这静谧空间里 我感受到致命吸引力
I felt so attractive and I know you did too but
你我心照不宣 却都沉溺在这暧昧里
I really wanna say these things that I could not really
那些难以启齿的心事 此刻呼之欲出
Whisper but I think about
化作耳畔呢喃 萦绕心头
I'm breaking up 'cause I found my heart
选择分手 因我已寻回真心
And I can't help it I just fell in love now
情难自禁 此刻我已坠入爱河
Breaking up you bet I can't feel love
你说分手怎会懂得真爱
But I'm so certain this is what I'm feeling
但这悸动 再真实不过
Picking up right where we left off darling
亲爱的 让我们从断点重新开始
Stand up you need to let me know now
站起来 现在你需要给我答案
Use the door and I'm gone' girl
若你选择离开 我便会消失无踪
And I'm gone girl
彻底消失无踪