When the Night Falls Quiet (当夜幕安静降临) - Birds Of Tokyo
当夜幕降临到东京
We are cast out
我们被驱逐出去
We are facing cold connections
我们正面临寒冷袭击
Blindsided
思想僵化
When the ash clouded our vision
当火山灰笼罩我们的视野
In a war between many
在这场战争之中
So few had won their placement
很少有人赢得了他们的位置
And I knew that it mattered
我知道这不要紧
When lines formed and ties were broken
当线路形成 关系破裂
Oh when the night falls quiet
当夜幕悄悄降临
You're fearing that the wars begun
你担心战争开始
Cos we're all in this riot
因为我们都处于暴乱之中
The sirens and bells have sung
警报铃声已经响起
Don't spend your last day waiting
不要用你最后的时间去等待
Feeling you're the only one
感觉你是独一无二的
Cos we're all in this riot
因为我们都处于暴乱之中
We riot as one
我们放纵
Our horizon
在我们的乐土
Is a picture card disaster
这是灾难吗
When the light faded
当灯光变暗
And the ink ran like a river
墨水像河流一样涌动
If we pause for one second
如果我们停留一会
To catch our own reflection
来捕捉我们自己的思绪
We'd be caught in the middle
我们就会被困于中央
With no time to find forgiveness
没时间寻找到宽恕
Oh when the night falls quiet
当夜幕悄悄降临
You're fearing that the wars begun
你担心战争开始
Cos we're all in this riot
因为我们都处于暴乱之中
The sirens and bells have sung
警报铃声已经响起
Don't spend your last day waiting
不要用你最后的时间去等待
Feeling you're the only one
感觉你是独一无二的
Cos we're all in this riot
因为我们都处于暴乱之中
We riot as one
我们放纵
On the front line
在我们的乐土
I can hear a faint rehearsal
我能听到一个微弱的声音在叙述
Of the last play
最后的结局
Where the young cry role reversal
年轻人在哭泣 角色转换
Oh when the night falls quiet
当夜幕悄悄降临
You're fearing that the wars begun
你担心战争开始
Cos we're all in this riot
因为我们都处于暴乱之中
The sirens and bells have sung
警报铃声已经响起
Don't spend your last day waiting
不要用你最后的时间去等待
Fearing you're the only one
感觉你是独一无二的
Cos we're all in this riot
因为我们都处于暴乱之中
We riot as one
我们放纵