I Am Australian - Taylor Henderson/Samantha Jade/Nathaniel/Justice Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dobe Newton
I came from the dream time
我来自梦幻时光
From the dusty red soil plains
来自红色尘土飞扬的平原
I am the ancient heart the keeper of the flame
我是古老的心跳 守护不灭的火焰
I stood upon the rocky shore
我曾伫立嶙峋海岸
I watched the tall ships come
遥望巨帆破浪而来
For forty thousand years
四万年漫长岁月
I'd been the first Australian
我始终是最初的澳洲之子
I'm a teller of stories I'm a singer of songs
我是故事的传颂者 我是歌谣的吟唱者
I am albert namatjira
我是阿尔伯特·纳马吉拉
I paint the ghostly gums
描绘幽魂般的桉树林
I'm clancy on his horse
我是马背上的克兰西
I'm need kelly on the run
我是逃亡中的奈德·凯利
I'm the one who waltzed matilda I am Australian
我跳着华尔兹的玛蒂尔达 我是澳大利亚人
We are one but we are many
我们同为一体却多姿多彩
And from all the lands on earth we come
来自这世间万方土地
We share a dream
我们共享同一个梦想
And sing with one voice
同声齐唱
I am you are we are Australian
你我皆是澳大利亚人
I'm the hot wind from the desert
我是沙漠的热风
I'm the black soil of the plains
我是平原的黑土
I'm the mountains and the valleys
我是连绵的山谷
I'm the drought and flooding rains
我是旱涝的雨露
I am the rock I am the sky the rivers when they run
我是磐石 是苍穹 是奔流的江河
The spirit of this great land I am Australian
这片沃土的灵魂 我是澳大利亚人
We are one but we are many
我们同为一体却多姿多彩
And from all the lands on earth we come
来自这世间万方土地
We share a dream
我们共享同一个梦想
And sing with one voice
同声齐唱
I am you are we are Australian
你我皆是澳大利亚人
We are one but we are many
我们同为一体却多姿多彩
And from all the lands on earth we come
来自这世间万方土地
We share a dream
我们共享同一个梦想
And sing with one voice
同声齐唱
I am you are we are Australian
你我皆是澳大利亚人
We are one but we are many
我们同为一体却多姿多彩
And from all the lands on earth we come
来自这世间万方土地
We share a dream
我们共享同一个梦想
And sing with one voice
同声齐唱
I am you are we are Australian
你我皆是澳大利亚人
I am you are we are Australian
你我皆是澳大利亚人