Justin Bieber Medley - Anthem Lights
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For all the times that you rained on my parade
每当你的阴云笼罩我的欢庆时刻
You gotta go and get angry at all of my honesty
你总因我的坦诚而怒不可遏
You think you broke my heart oh girl for goodness sake
你以为彻底伤透了我的心 亲爱的其实不然
You know I try but I don't do too well with apologies
我努力过 却始终不善表达歉意
My mama don't like you and she likes everyone
连向来宽容的母亲都对你难以接纳
I'm sorry
我深感愧疚
And I never like to admit that I was wrong
承认错误对我而言总是艰难
So sorry
真的万分抱歉
And I've been so caught up
我太过沉溺其中
In my job didn't see what's going on
忙于工作 未曾察觉你的感受
Yeah I know that I let you down
是的 我知道我让你失望
Is it too late to say I'm sorry now
现在道歉是否已太迟
I'm not just trying to get you back on me
我并非只为挽回你的心
'Cause I'm missing more than just your body
因为我思念的不只是你的身影
Is it too late now to say sorry
此刻道歉是否已太迟
I know that I let you down
我深知辜负了你的期待
Is it too late to say I'm sorry now
现在道歉是否已太迟
You're so indecisive of what I'm saying
你总是犹豫着 难辨我话语真假
Trying to catch the beat make up your heart
试着跟上节拍 修补你心伤疤
Don't know if you're happy or complaining
分不清你是喜悦还是怨怼
Don't want for us to end where do I start
不愿就此结束 我该从何挽回
I gave you attention when nobody else was payin'
当众人漠视时 唯我予你关怀
I gave you the shirt off my back when you sayin'
当你需要温暖时 我倾尽所有给予
To keep you warm
只为守护你
First you wanna go left and you want to turn right
你时而向左 又突然转向右
Wanna argue all day wanna talk all night
整日争执 彻夜倾诉
First you up and you're down and then between
情绪起伏不定 反复无常
Ohh I really want to know where are you now
此刻我多想知晓 你身在何方
I need you I need you I need you
我如此需要你 渴望你 离不开你
I need you the most
我最需要的是你
I need you I need you I need you
我如此需要你 渴望你 离不开你
I need you the most
我最需要的是你
'Cause if you like the way you look that much
若你如此钟爱此刻的自己
Oh baby you should go and love yourself
亲爱的 你该学会好好爱自己
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
若你认为我仍执着于过往
You should go and love yourself
你该学会好好爱自己
And if you think that I'm still holdin' on
若你觉得我仍无法释怀
I'm sorry
我深感愧疚
You should go and love yourself
你该学会好好爱自己