5:12 AM (Explicit) - Novelists FR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Florestan Durand/Mattéo Buil-Gelsomino/Amaël Durand
Composed by:Florestan Durand/Mattéo Buil-Gelsomino/Amaël Durand
I've been hearing you murmur about a thousand times
你的呢喃已在我耳边萦绕千遍
The minutes are running like rabbits and I'm chasing words
时光如野兔般逃窜 我追逐着未诉的言语
It's almost midnight
子夜将近
You're probably already sleeping
你或许已枕着睡意沉眠
The sandman by your side
有沙漏精灵守在你枕畔
So we'll meet in our dreams
让我们在梦中相见
I've been far for so long
漂泊的岁月太过漫长
I swear soon I'll be home
我发誓归期就在眼前
If my heart is cold wrap it up please warm me up
若我心已冰冷 请用温暖将我包裹
I see the miles pass one by one
我看着里程表数字不断跳动
On the rear view mirror
在后视镜里渐渐远去
Driving 'til the night's end foot on the gas
踩着油门直到夜色尽头
Leaving all the rest behind
将所有过往抛在身后
It's 5 am and I'm miles and miles away from home
凌晨五点 我仍离家千里之遥
Frozen
寒意彻骨
Following the signs along the road
沿着路标一路前行
I've been far for so long
漂泊的岁月太过漫长
I swear soon I'll be home
我发誓归期就在眼前
If my heart is cold wrap it up please warm me up
若我心已冰冷 请用温暖将我包裹
I see the miles pass one by one
我看着里程表数字不断跳动
In the rear view mirror
后视镜中的风景
Driving 'til the night's end foot on the gas
踩着油门直到夜色尽头
Leaving all the rest behind
将所有过往抛在身后
I miss your presence I need you by my side
思念你的身影 渴望你在我身旁
I wished a thousand times upon these shooting stars
对着流星许下千万次心愿
To see you cross that door
盼你推门而归的身影
'Cause I feel half alive since you're gone
自你离去后 我如行尸走肉