搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5adb9b40a3cd5b604e113d7ef23005e0.mp3
点击复制Brand New Days (Yuyoyuppe Remix) - 目黒将司
TME享有本翻译作品的著作权
词：田中裕一郎
曲：目黒将司
Sun light 夢を醒ます 朝の光
晨曦微光将我从梦境之中唤醒
また照らし出す
然后再次倾洒而下
(All over my sight) この世界
(铺满我的眼帘) 照亮这个世界
途切れた約束だけ 独りかかえて
我一个人怀揣着那个未竟的约定
瞼の昨日だけ
仍在心无旁骛地
(It's over my blind) 追いかけた
(让我眼前一片漆黑) 追逐眸中的昨天
Stay high 忘れてたよ
保持高燃 我竟忘记了
こんなに透き通ったスカイプルー
蔚蓝的天际原来是如此澄澈通透
きっと キミがくれた true feel 輝き
你曾带给我的真实感觉定会绽放光彩
いつか
未来某天
つないだ手の強さに傷ついても
哪怕因双手紧牵的力度而受到伤害
絶対はなさないよ
我也绝不会轻易放开
Dear friends このままずっと
亲爱的朋友们 让我们一如此时吧
Sun light 夢を醒ます 朝の光
晨曦微光将我从梦境之中唤醒
そして輝き出す
而后这般熠熠生辉
(It's all up to you) この世界
(一切都由你来决定) 照亮这个世界
生きる意味を呼び疲れ
有时也会因疲于询问生命的意义
俯く日もある
而兀自俯首消沉
それでも心には
即便如此我的心中
(So look up to you) キミの笑顔
(所以仰望着你) 仍会浮现你的笑容
Stay high 忘れてたよ
保持高燃 我竟忘记了
こんなに透き通ったスカイブルー
蔚蓝的天际原来是如此澄澈通透
きっと キミがくれた true feel 輝き
你曾带给我的真实感觉定会绽放光彩
夢が醒めるから 出会える
自梦境中醒来就能与你相遇
新しい明日に 絶対信じてるよ
在焕然一新的明天我将如此坚信
Your faith いつでもずっと
你的信念不论何时都不会褪色
Stay high 気付けばほら
保持高燃 回过神来发现
窓越し 眩しいスカイブルー
窗外那片璀璨晴空碧蓝如洗
きっと 明日のドアは always green あいてた
那扇未来的大门一定会时时刻刻为我们敞开
New days 春の風に聴こえる graduation
迎接全新时光 倾听春风带来的毕业骊歌
今日からの true days
从今天起便是真实的日子
キミと出会える未来へ
奔赴能够与你相见的未来
I'll lead the brand new days
将由我来引领那段焕然一新的岁月