Emotional Beat - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Kenn Kato
曲:h-wonder
溜め息まじり憂鬱な時代
夹杂叹息的忧郁时代
笑い飛ばし高らかに
让我们放声欢笑驱散阴霾
アイの詩歌おうよ
共同咏唱爱的诗篇吧
なぜか見守る方が
为何守护在旁的我
はしゃぎ過ぎたりしてしまうほど
竟会如此欢欣雀跃
嬉しくて鼓動があふれてくる
只因喜悦的心跳满溢而出
Feel your love feel your dream
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
Feel your happiness
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
キミが歌うしあわせは
你所吟唱的这份幸福
まるで自分のことみたい
仿佛就是自己的故事
Feel your love feel your dream
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
Feel your happiness
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
歌い踊るただそれだけで
仅仅是歌唱舞动这件事
ぼくたちはひとつになれる
就能让我们心意相通
カタチの違うそれぞれのユメ
形态各异的每个梦想
けどぼくらが目指すのは
但我们共同追寻的终点
未来というおなじ場所
都是名为未来的彼方
探し続けてるのは
始终在探寻的事物
誰も変わらない
是永不改变的永恒
Love dream and happiness
爱与梦想与幸福
トクベツに難しいことじゃない
并非什么特别困难的事
Feel your love feel your dream
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
Feel your happiness
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
ひとりひとりその願い
当每个人的愿望
空にかざした時きっと
高举向天空的瞬间
Feel your love feel your dream
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
Feel your happiness
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
明日への地図に日射し注ぐ
为明日的地图注入阳光
ぼくたちの太陽になる
成为我们共同的太阳
Feel your love feel your dream
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
Feel your happiness
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
キミが歌うしあわせは
你所吟唱的这份幸福
まるで自分のことみたい
仿佛就是自己的故事
Feel your love feel your dream
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
Feel your happiness
感受你的爱 感受你的梦 感受你的幸福
いまこの世界に響かせて
此刻让这旋律响彻世界
ぼくたちはひとつになれる
我们终将融为一体