00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5ae815a7793aef47f600da2f9dad5c8c.mp3
点击复制
上戸彩 - シンジラレナイ=シンジタイ
作詞：田中花乃
作曲：酒井ミキオ
編曲：鈴木Daichi秀行
北風の吹く夜 優しくしないで
吹着北风的夜晚 不要对我温柔
涙、見せたくないから
我不想让你看见我的眼泪
冷たくしても ねぇ 許してくれる?
就算态度冷淡 你也会原谅我么
あなたのせいじゃない
不是你的错
もう何も言わないでいい
不用再说什么了
答えは一つだけ
答案只有一个
シンジテモシンジラレテモ...セツナクテ
就算相信 值得相信 仍然会悲伤
裏切られるなら 愛なんていらない
要是会被背叛的话 我就不需要爱
傷つけ合うため 出会うわけじゃなくて
我们不是为了互相伤害才相遇的
それでも分かり合えると 信じてたい
仍想相信我们会互相理解
午前零時の街は 人もまばらで
午夜凌晨 空荡的街道
余計に悲しくなる
更让人伤感
人の心には形なんてない
人的心灵没有形状
上手く掴めない
不能很好的抓住
不器用な気持ちのまま
用笨拙的相处方式
先に進めない
取得不了进展
舞い落ちる粉雪は そっと静かに
雪花静静的飘落
埋まらない隙間を ただ吹き抜けてく
填不上的空隙 就这样被吹过
本当はもっと 優しくいたいけれど
其实很想对你温柔一点
ごめんね 今はまだ素直になれない
对不起 现在还没有办法变得直率
雪を溶かすくらいの情熱で
用能融化冰雪的热情
いつも私を包んでる
将我包容的
あなたがいるから...
你一直在这里
シンジテモシンジラレテモ...セツナクテ
就算相信 值得相信 仍然会悲伤
裏切られるなら 愛なんていらない
要是会被背叛的话 我就不需要爱
傷つけ合うため 出会うわけじゃなくて
我们不是为了互相伤害才相遇的
それでも分かり合えると 信じてたい
仍想相信我们会互相理解
舞い落ちる粉雪は そっと静かに
雪花静静的飘落
埋まらない隙間を ただ吹き抜けてく
填不上的空隙 就这样被吹过
本当はもっと 優しくいたいけれど
其实很想对你温柔一点
ごめんね 今はまだ素直になれない...
对不起 现在还没有办法变得直率