Waiting for You to Decide (2009 Remaster) - Chicago
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Used to think that you'd do anything for me
曾以为你会为我赴汤蹈火
I thought your heart was pounding at my door
以为你的心在为我悸动
Now it seems that things aren't right
如今一切似乎都不对劲
You've been crying every night
你夜夜以泪洗面
You're rainy season just ain't slowing down
你的雨季迟迟不肯停歇
I still love you even though there's things you can't explain
纵有难言之隐 我依然爱你
I don't want to know if you've been lying all along
不愿知晓你是否始终在欺骗
You've been running away now you've run out of places to hide
你不断逃避 如今已无处藏身
I can no longer stand here waiting for you to decide
我无法继续站在原地 等待你的决定
If there's a heart still left inside
你心底是否还残留着爱意
There's someone watching tonight
今夜有人在默默守望
You've been trying for some time to get away from me
你长久以来 一直试图逃离我身旁
It's just the same old game you've tried before
这不过是你重施故技的把戏
We've talked it out a thousand time it's still the same old useless lines
我们千次交谈 却总重复着无意义的对白
You've made your point now why can't I make mine
你已表明立场 为何我不能诉说心声
I still love you even though there's things you can't explain
纵有难言之隐 我依然爱你
I don't want to know if you've been lying all this time
我不愿知晓 你是否始终在欺骗
You've been running away now youve run out of places to hide
你不断逃避 如今已无处藏匿
I can no longer stand here waiting for you to decide
我无法继续站在原地 等待你的决定
If there's a heart still left inside
你心底是否还残留着爱意
You can't get away there's someone watching tonight
你无法逃离 今夜有人注视着你
You've been running away now you've run out of places to hide
你不断逃避 如今已无处藏身
I can no longer stand here waiting for you to decide
我无法继续站在原地 等待你的决定
If there's a heart still left inside
你心底是否还残留着爱意
Someone watching tonight
有人在今夜守望
You've been running away now you've run out of places to hide
你不断逃避 如今已无处藏身
I can no longer stand here waiting for you to decide
我无法继续站在原地 等待你的决定
If there's a heart still left inside
你心底是否还残留着爱意