00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5aee7211f71e28b9c319eeda08554cfb.mp3
点击复制
น้ำตาสุดท้าย - Cocktail
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ร้องไห้มันออกมาเถิด
让泪水尽情流淌
หากมีน้ำตาเก็บอยู่ข้างใน
如果你内心深处还有泪光
ฉันรู้ดีว่าเธอต้องผิดหวัง
我知道你一定感到失望
เธอต้องเจ็บช้ำมากมาย
你一定承受了巨大的痛苦
ขนาดไหน ข้างในนั้น
那伤痛有多深 多重
ร้องไห้มันออกมาเถิด
让泪水尽情流淌吧
หากเธอต้องเสียใจ
如果你感到心痛难忍
เกินรับมัน
难以承受
ฉันมองเธอที่ยืนแทบไม่ไหว
我看到你几乎站不稳
ทนเจ็บขื่นขม
忍受伤痛折磨
ทุกข์ระทมบาดแผล
伤痕累累 心如刀割
อีกไม่ไหว
再也无法承受
โปรดเถอะให้น้ำตา
请让泪水
เธอรินไหล
尽情流淌
โปรดเถอะห้วใจเธอได้ร้อง
请让心灵得以宣泄
โปรดเถอะให้น้ำตา
请让泪水
ล้างความเจ็บปวด
洗净伤痛
โปรดเถอะให้น้ำตา
请让泪水流淌
ล้างรอยบาดแผล
洗去伤痕
เลือนลางลบเลือนไป
渐渐淡去，消失无踪
ให้น้ำตาชโลมหัวใจ
让泪水抚慰心灵
ให้มันหาย
让它平息
โปรดเถอะให้น้ำตา
请让泪水
ล้างรอยอดีต
洗净往日伤痕
และบอกตัวเองจะร้อง
告诉自己要哭
เป็นครั้งสุดท้าย
最后一次哭泣
เราจะไม่ตาย
我们不会倒下
ร้องไห้มันจนหายแล้ว
让泪水尽情流淌
เธอจงลุกยืนอีกครั้งหนึ่ง
你要重新站起来
ร้องไห้มันออกมาเถิด
让泪水尽情释放
อย่าไปกล้ำกลืนฝืน
不要强忍着不哭
ทนเก็บเอาไว้
不要将痛苦深藏
เสียน้ำตาไม่ใช่ว่าพ่ายแพ้
流泪并不代表失败
หรือว่าอ่อนแอ
也不代表软弱
แค่ระบายให้ใจเธอได้หายดีี
只是让心灵得以舒缓
โปรดเถอะให้น้ำตาเธอรินไหล
请让泪水尽情流淌
โปรดเถอะหัวใจเธอได้ร้อง
请让心灵得以宣泄
โปรดเถอะให้น้ำตาล้าง
请让泪水洗净
ความเจ็บปวด
内心的伤痛
โปรดเถอะให้น้ำตา
请让泪水
ล้างรอยบาดแผล
洗去伤痕
เลือนลางลบเลือนไป
渐渐淡去，消失无踪
ให้น้ำตาชโลมหัวใจ
让泪水抚慰心灵
ให้มันหาย
让它平息
โปรดเถอะให้น้ำตา
请让泪水
ล้างรอยอดีต
洗净往日伤痕
และบอกตัวเองจะร้อง
告诉自己要哭
เป็นครั้งสุดท้าย
这是最后一次
เราจะไม่ตาย
我们不会倒下
ร้องไห้มันจนหายแล้ว
让泪水尽情流淌
เธอจงลุกยืนอีกครั้งหนึ่ง
请你重新站起
โปรดเถอะให้
请让
น้ำตาเธอรินไหล
你的眼泪流淌
โปรดเถอะหัวใจเธอได้ร้อง
请让你的心尽情宣泄
โปรดเถอะให้น้ำตาล้าง
请让泪水洗净
ความเจ็บปวด
内心的伤痛
โปรดเถอะให้น้ำตาล้าง
请让泪水洗净
รอยบาดแผล
心灵的创伤
เลือนลางลบเลือนไป
渐渐淡去消失
ให้น้ำตาชโลม
请让泪水抚慰
หัวใจให้มันหาย
心灵的创伤 使其平息
โปรดเถอะให้น้ำตา
请让泪水
ล้างรอยอดีต
洗净往日的痕迹
และบอกตัวเองจะร้อง
告诉自己这将是最后一次哭泣
เป็นครั้งสุดท้าย
这是最后一次
เราจะไม่ตาย
我们不会倒下
ร้องไห้มันจนหายแล้ว
让泪水尽情流淌直至干涸
เธอจงลุกยืนอีกครั้งหนึ่ง
请你重新站起来
โปรดเถอะให้น้ำตาล้าง
让泪水洗净
ความเจ็บปวด
内心的伤痛
โปรดเถอะให้น้ำตาล้าง
让泪水洗净
รอยบาดแผล
心灵的创伤
เลือนลางลบเลือนไป
渐渐淡去消失
ให้น้ำตาชโลมหัวใจให้มันหาย
让泪水抚慰受伤的心灵
โปรดเถอะให้น้ำตา
请让泪水
ล้างรอยอดีต
洗净往日的伤痕
และบอกตัวเองจะร้อง
并告诉自己 将要哭泣
เป็นครั้งสุดท้าย
这是最后一次
เราจะไม่ตาย
我们不会倒下
ร้องไห้มันจนหายแล้ว
让泪水流干
เธอจงลุกยืนอีกครั้งหนึ่ง
你一定要重新站起来