00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5afefa2cf2f2c40521fd811912f6f372.mp3
点击复制
家路〜Acoustic version - 中孝介 (あたり こうすけ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：江崎としこ
曲：江崎としこ
ひそやかに影を落とす
悄然投下暗影
夕映えの街に灯がともる頃
当暮色浸染的街道亮起灯火时
未知し風吹かれて君は
被未知的风吹拂的你
離れた空の下何を想う
在遥远的天空下 此刻正思念着什么
足早に過ぎゆく
匆匆流逝的
夕空に飛び立つ
暮色中振翅高飞
鳥の群れが家路を
鸟群循着归途
辿るように
如候鸟归巢般
ここへ戻っておいで
回到这里来吧
君の休まる場所へ
回到那让你安歇的港湾
空の向こうで
在天空的彼端
明日が手招いてる
明天正招手呼唤
いくつもの夢を数え
细数无数未竟的梦想
誰もが答えを探している
每个人都在追寻答案的方向
足早に行き交う人波に
在川流不息的人潮中
紛れて君らしさを
若连你的独特光芒
見失ったなら
都逐渐被淹没消逝
ここへ戻っておいで
回到这里来吧
羽を休める場所へ
回到能让羽翼停泊的地方
今日という日を
愿你能学会
好きになれますように
与今日的时光温柔相拥
今君が流した
此刻你悄然滑落的
いとしいその涙が
那些令人心疼的泪滴
乾くのなら僕は
若需要风干 我愿化作
風にでもなろう
一缕轻风为你拂去
ここへ戻っておいで
回到这里来吧
君の休まる場所へ
回到那让你安歇的港湾
相変わらずの笑顔で
用一如既往的笑容
明日を恙無く
愿明日能安然无恙
過ごせますように
度过每个晨昏