00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b0dd065a45f4fd4fa30f77a905bb25a.mp3
点击复制
永遠 - EXILE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ATSUSHI
曲：H-WONDER
君と出会って
与你相遇
もうどれくらいたつのだろう
已经过了多久的时光
いつの日にか二人で 歩いていく
不知从何时起 两人开始并肩前行
いくつもの story
无数个故事
いつだってそう君が
无论何时都是你
僕に光をくれる
为我带来光芒
どんな運命でも ずっと
无论面对何种命运 都会永远
永遠に続く君への思い
对你的思念将永远延续
記憶から消えることはないから
绝不会从记忆中消散
たとえ君が選んだ人が
即使你选择的人不是我
僕じゃなくても
也永远不会遗忘
忘れないだろう
这份永恒
永遠に
永远
君を愛して
当我深爱着你
いろんなことに気付いたよ
才明白许多事情的意义
誰かを想う優しさ
几乎快要遗忘的
忘れかけてた
那份挂念他人的温柔
大事な気持ちを
重要心意
数えきれないほどの
你赠予我的
笑顔を君がくれる
数不清的灿烂笑容
どんな時だってそっと
无论何时都静静守护
そう二人傷を残すのじゃなく
我们相遇不是为了留下伤痕
愛を残すために僕らは出会った
而是为了留下爱的印记
たとえ君がどこか遠く
即便你身处遥远的地方
離れてしまっても 愛し続ける
我也会继续爱着你
永遠に
直到永远
もう一度生まれ変わっても
即使重新转世轮回
きっとまた出会えるだろう
我们也定会再次相遇
二人がそう
到那时候
本当の愛の意味を知り
当我们终于领悟真爱的意义
永遠を誓えたならば
便能许下永恒的誓言
永遠に続く君への思い
对你的思念将永远延续
記憶から消えることはないから
绝不会从记忆中消散
たとえ君が選んだ人が
即使你选择的人不是我
僕じゃなくても 忘れないだろう
也永远不会遗忘
そう二人 傷を残すのじゃなく
我们相遇不是为了留下伤痕
愛を残すために僕らは出会った
而是为了留下爱的印记
たとえ君がどこか遠く
即便你身处遥远的地方
離れてしまっても 愛し続ける
我也会继续爱着你
永遠に
直到永远