00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b11cb7bd814e98fd70048ae5ec88bc9.mp3
点击复制
I've Got The World On A String - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got the world on a string
我将世界系于指尖
I'm sitting on a rainbow
我正漫步在彩虹之巅
Got the string around my finger
万物皆绕于我指间
What a world what a life - I'm in love
何其美好的世界，何其绚烂的人生——我已坠入爱河
I've got a song that I sing
我随心哼唱着轻快的曲调
I can make the rain go
我能让漫天风雨
Any time I move my finger
随我指尖微动而消散
Lucky me can't you see - I'm in love
看我何其有幸——我已深陷情网
Life is a wonderful thing
生命本就是一场奇迹
As long as I hold the string
只要我紧握这指尖的牵绊
I'd be a silly so-and-so
我定是个不可救药的痴人
If I should ever let it go
若是任由这份幸福溜走
I've got the world on a string
我将世界系于指尖
I'm sitting on a rainbow
我正漫步在彩虹之巅
Got the string around my finger
万物皆绕于我指间
What a world what a life - I'm in love
何其美好的世界，何其绚烂的人生——我已坠入爱河
Life is a wonderful thing
生命本就是一场奇迹
As long as I hold the string
只要我紧握这指尖的牵绊
I'd be a silly so-and-so
我定是个不可救药的痴人
If I should ever let it go
若是任由这份幸福溜走
I've got the world on a string
我将世界系于指尖
I'm sitting on a rainbow
我正漫步在彩虹之巅
Got the string around my finger
万物皆绕于我指间
What a world
何其美好的世界
This is the life
这才是真正的人生
Hey now I'm so in love
嘿，看我正深陷情网