Rembrandt...Run It Back (Explicit) - Dreamville/J.I.D/J. Cole (J. 科尔)/Vince Staples
Lyrics by:Jermaine Cole/Destin Route/Vincent Staples/Kalon Berry
Composed by:Jermaine Cole/Destin Route/Vincent Staples/Kalon Berry
JID:
You don't give a d**n then we don't give a f**k
你看不起我们 那我们也瞧不起你
On God I been waitin' for one of y'all p***y n***as to buck
对天发誓 我一直期待着和你们这些孬种干一仗呢
Still starving ribs touching
还是如饥似渴 觉得不满足
Touch the team and you get touched like homescreen buttons
招惹我的团队 那你就准备好完蛋吧
H*es scream loud Jennifer Hudson when them thangs start bustin'
当我们真刀真枪干起来的时候 这些家伙就开始鬼哭狼嚎
Alright
行吧
JID:
S**t talk and slick talk
胡言乱语 花言巧语
Pissed off stick talk
惹毛了我 正面对决
Diss track get mad
怼人的歌 让人生气
Rap n***as big trash
说唱歌手 都是废物
Your squad my squad
你的帮派 我的帮派
Mismatched pissants
不自量力 无名小卒
Cheese chase gym rats
一心挣钱 沉迷健身
Picture paint Rembrandts
讲故事绘声绘色 大师级别
Tree trunk thin branch
参天大树 枯枝败叶
I leave come back
暂时离开 很快回来
This fall diss all y'all n***as I came up with
这个秋天 我遇到谁 就要diss谁
My what a bit of a change up
让我加快速度
These n***as lame we in minimal danger
这些家伙弱爆了 根本对我们构不成威胁
I got the banger just give me the next
我有真家伙 你们只管考验我
My n***a put me in the game and I'm ready to flame I'm anxious
我的兄弟帮我进入这个行业 我准备好大放光彩 我有点紧张
Put the motherf**kin' bank on it
赌上了全部家当
J. Cole:
Big nuts hangin' big bucks bringin' f**k 'em all
我有超强的实力 巨大的财富 根本不把他们放眼里
No slut shamin' money in the Cayman I'm appalled
没有侮辱女人 钱存在开曼 我让人震惊
N***as swear they bangin' feds got 'em singin on the squad
有些人嘴上说忠诚 最后还不是向警察告密 揭发自己的帮派
Crack rock slangin' on blacktop pavement tryna ball
在室外篮球场上做着街头买卖 想要发财
Line 'em up on the wall three deep final call
让他们靠墙排排站 站成三排 祈求我让他们打最后一个电话
Knee deep squeeze three beep beep Tylenol
跪在地上 准备开枪 来点止痛药
Pulled up one deep no squad just me
一个人出现 独行侠 没有队友 只有我
Just God no prob' real n***as tend to f**k wit' me
只敬畏上帝 没问题 真正的大佬都愿意跟我一起混
No jewelry no stunt for me
不谈金银珠宝 我不炫耀
Just a Bentley truck and an empty cup of whatever that is
开着宾利 一个空杯子曾经装着不明液体
You too concerned 'bout how clever that is
你们都太喜欢耍小聪明
Me I'm concerned how much bread that it is
我只喜欢挣大钱
Or letters that it is
少说大话
I been got my mama I'll get off of this
我有漂亮的女朋友 我会逃离这一切
I'm f**king the game you n***as is lame
我在这行业风生水起 你们都是弱鸡
You won't even get a little head out of this
你们根本就不会有一丁点成就
Bet I'ma miss you n***as is dense my hits goin' over the fence
你以为我会打偏 你们这么多人 我弹无虚发好吧
How is you n***as so rich I'm not so convinced my wrist costin' more than your whip
你们怎么可能这样有钱 我不相信 我的手表比你的车都贵
And I don't wear that no more that s**t there look tacky
我现在都不戴了 那玩意儿看起来很俗气
Yeah I'm the G.O.A.T. no n***a don't at me
我是最伟大的 兄弟 别跟我作对
Put on your coat the world gon' get colder
穿上你的外套 这世界即将引来寒冬
This is my year don't say I ain't told you n***a
这是我的时代 别说我没警告你 哥们
JID:
You don't give a d**n then we don't give a f**k
你看不起我们 那我们也瞧不起你
On God I been waitin' for one of y'all p***y n***as to buck
对天发誓 我一直期待着和你们这些孬种干一仗呢
Still starving ribs touching
还是如饥似渴 觉得不满足
Touch the team and you get touched like homescreen buttons
招惹我的团队 那你就准备好完蛋吧
H*es scream loud Jennifer Hudson when them thangs start bustin'
当我们真刀真枪干起来的时候 这些家伙就开始鬼哭狼嚎
Vince Staples:
Ayy ayy n***a ayy ayy
Ayy yo uh uh
Ayy yo
Ayy ain't this that um
这不是那啥吗
Ayy ain't this the Dreamville s**t this the um
这不是Dreamville出的歌吗
Vince Staples:
I had a dream I had a Glock I had a beam run it back
我有一个梦想 我有一把手枪 我有很多钱财 再来一次
I had a dream she in Celine I'm in Supreme run it back
我有一个梦想 她去逛Celine 我去逛Supreme 再来一次
Y'all had the dream I had the guap I hit the green run it back
你们都在做梦 我赚了大把钞票 我随时准备好 再来一次
Ready to go ready to score ready for war run it back
准备出发 准备胜利 准备迎战 再来一次
I'm finna bring the summer back
我要让夏日重回大地
I'm finna bring the Hummer back
我要让悍马汽车重见天日
Snuck my gun in the function
偷偷带着我的枪去参加宴会
I bust he not coming back
我一开枪 他就一去不回
Dummy racks hundred stacks
好多假钞 好多真钞
Police killed 'bout a hundred blacks
警察杀了无数黑人
Don't get killed tryna run a lap
不要无缘无故丢了性命
N***a don't get killed tryna run a
哥们 不要无缘无故丢了性命