00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b4899fce15d8a9fbcb1eb2679e6412c.mp3
点击复制기억해줘 - 안재훈 (安在勋)/김은지
난 기억해
我记得
내 곁에 머물러 줄 거라던
你说过
그대의 그 말을
会留在我身边
또 그렇게
而且
내 곁을 지켜준 그대 향기
你守护在我身边着的香气
아직도 느껴지는 걸
现在仍然能感受到
시간이 흘러가면
如果时间流逝
조금씩 잊게 될 거라
会一点点忘记
애써 미소로 날 위로해봐도
即使你努力地用微笑安慰我
하지만 모르겠어
但是我不知道了
많은 시간 흘러가는
即使时间过去很久
이 순간도 기억하고 있죠
仍还记得那个瞬间
날 사랑했나요
你爱过我吗
그대 나를 기억하나요
你记得我吗
없던 일처럼
像没有发生过的事情一样
모두 지운 채 살아가나요
全部抹掉后生活下去吗
이제 와서 후회한다는 게
现在才说后悔
바보 같은 건 알고 있어
我知道像傻瓜一样
하지만 어쩌죠
但是能怎么办呢
나는 아직 그대를 기억해요
我还记得你
잊을 수가 없는 걸
无法忘记你
그댈 지울 수 없는 걸
无法抹去你
애써 흐르는 눈물 외면해도
即使努力地不去在意流淌的泪水
감출 수가 없어요
无法掩藏
이렇게 남아있잖아
就这样留下了
그대 손길이 아직 느껴져
还能感受到你的双手
나를 기억해줘요
请记住我
쉽게 나를 잊지말아요
不要轻易忘记我
없던 일처럼
不要像没发生的事情一样
모두 지워버리지 말아요
全部都抹掉
함께했던 많은 시간들을
一起度过的许多时光
아름다웠던 추억들을
美丽的回忆
항상 기억해요
要一直记得
언제나 기억해줘요
要一直记得
이런 나의 바람이
我知道这个希望
이기적이란 건 알지만
有些自私
그대 혼자 행복한 건 싫어
但是我不愿你独自幸福
내게 돌아와줘요
请回到我身边
나를 다시 사랑해줘요
请重新爱我
없던 일처럼
就像没有发生的事情一样
돌아가면 안되나요
不能回到从前了吗
이제 와서 후회한다는 게
现在才说后悔
바보 같은 건 알고 있어
我知道像傻瓜一样
하지만 어쩌죠
但是能怎么办呢
나는 아직 그대를 사랑해요
我还爱着你