00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b56dd7d2d354a3d62db99fb0bde793b.mp3
点击复制本字幕由AI语音识别技术生成
按来历
第九十一联队这一营
本隶属于铁旅
桑诺克原本就是
铁旅旅部指挥部的所带地
从散诺克到
林宝阁之间
以至往北直道前线的铁路交通
并没有断
不明白东战区的参谋为什么叫铁旅
和旅本部
把先遣营
放到离前线一百英里的地方
而这时呢
火线阵从
布宜河上的
博洛地沿着河岸往北
朝苏库尔延伸
这期间呀
师部又下了新的命令
第九十一联队究竟
该往哪里开
眼间必得确定了
因位根据新的布置
本来第九十一联队所走的路线
改由
第
一百零二联队的先遣队引走了
事情说来呢是异常复杂的
俄国人在加里西亚的东北角正迅速地撤退者
因此
有一部分奥地利军队
小的那里
些方呢
德国军队
也将蟹子班地插进来
加上前方新到的先遣营
和其他部队
使形势更加混乱了
离秦线有些距离的战区啊
也发生了类似的情况
就像
萨纳克这里
一批德国军队
汉诺威士的后备队
忽然来了
他们的司令官是个上校
他长的是那样的地人讨厌
铁旅的旅长
一瞅见他就头痛
汉诺威后备队的上校
提出他的队
本部尼出的计划
朝那个计划呀
后备队的士兵
因当住当地的小学校
而第九十一联队的士兵
早已住进去了
他要求把克拉科银行
塞诺克分行的房子
拨给他的队本部用
而那房子呢正被铁旅的指挥部占用着
旅长直接跟市本部取得联系
他把情况报告给了师部
这个脾气暴子的汉诺威人呀
也跟师部谈了一番
结果
铁旅接到这样一道命令
谢尼屡于即日下在我六十以前
从城内撤退
开往图洛瓦
沃尔斯卡
里斯科维兹
斯塔克拉梭
散布尔
听后指示
第九十亿联队先遣营音随行作为掩护
因此
先头部队因于下午五十三十分
向图罗瓦方向进发
南北两翼
掩护部队因保持二里距离
后卫部队
应于下午
六十十五分开拔
按照官方计划做的
开拔准备完成了以后
旅长
就是被汉诺威后卫队的上校
巧妙地
从他的驻地赶掉的那位旅长
叫群营兵
集合
像往常一样
称正方队形
然后呀
他就像他们演说了一番
他很喜欢讲话
想到什么就讲什么
迟迟没什么可讲
他忽然想起
战地的邮政来了
史兵们
他大声嚷起来
我们现在阵朝敌人的火线行径
离火线呀
只差几天路程了
到目前为止军队总是在开动着
你们没机会把住址
通知给亲戚朋友
只有通知了
你们才
享受到后方亲人来信的快乐
他好像总不能把自己从这个思路里拨出来
他不断重复着这样的话
你们的亲戚朋友
后方亲人
和妻子亲人的
任何人听到他的演说都会以为呢
只要前方组织好军游
这些穿了
褐色军服的士兵
就会立刻心甘情愿的
去战场上拼命
即使一个士兵两条腿
都被炮弹轰掉
只要他们记住他们的巨游号码
是七十二号
想到也许有一封家信在那儿等着他
甚至还可能有一个包裹
里面放着一块椰牛肉
一点熏猪肉
和几块家里烤的点心
他就一定会
快快乐地死去
旅长讲完了
吕布的乐队奏起国歌
大家为皇帝欢呼了三声
然后
这群注定要送到
布哥河那边
某地屠宰场上送死的
中间的畜身
就分成若干支队
遵照街道的指令陆续开拔
第十一连
是五十三十分开拔
朝图洛瓦沃尔斯卡进发的
士兵走了不久呀就七零八落了
因为在火车上休息的那些日子
如今背起全副武装走起路来
四支酸腾
于是大家就尽量想办法
使自己轻省一些
他们不断的把步枪
从这边换到那边
大部分都是低着脑袋吃力的走着
他们都渴得要命
因为太阳虽然落下去了
天气却依然像中午一样闷热
而这时他们的水糊涂干了
他们知道
这种不舒服
还只是出场的滋味
更大的苦头还在后头呢
想到这个呀
每个人就更使不出劲来啊
上半天他们还唱歌
可是现在完全听不到歌声了
他们估计要在
图洛瓦沃尔兹卡过夜
于是彼此打听着
离那儿还有多远
估计要在图洛瓦
沃尔斯卡过夜
他们可都大做特座了
卢士卡中尉把楚东司机
给养军师外尼克和帅客喊来
给他们的指示很简单
要他们把装备交给救护班
马上穿过艇野赶到
马里
布达尼克
然后沿着那条河朝通南方走去
到里斯克维兹去
帅客万尼克
和楚动司机三个人负责
布置宿营
替随后一个钟头
或者不出一个半钟头就到的
群里安排过夜的地方
万妮克要在帅客协助下
按军章规进的食物分领给
群连备办一头猪
肉当晚必须炖出来
住的地方必须干净
不要那些既是狮子臭虫的木屋
好让队伍好好歇上一页
因为第二天早上六点半
群连底从
里斯克维兹
朝通往斯塔索尔大道上的
克鲁险科开拔
三个人正样出发的时候呢
教区的神父出现了
他在士兵中中
散发一种传单
上面是一首赞美歌
用军队里的
有的各民族的文字印着
这样的赞美歌
他整整有谊包
这是教会里一味未份很高的药人
在几位年轻女士的陪伴下
坐着汽车
巡游遭受破坏的加里西亚
路过这李就下的
屠罗瓦沃尔斯卡有的是毛舍
不久呢
这些毛氏
就都给传单填满了
在他们应该
替联队找苏云地方的那个村庄里
一品漆黑
所有的狗一起汪旺叫了起来
结果呀
他们不得不停止前进
好研究一下
怎么样对付那些畜生
狗叫得越来越凶了
帅客朝着
昏黑的夜色长道
爬下
畜山
还不给我趴下
帅哥就像当狗贩子的时候
对自己的狗那样嚷
这样一来呢
狗叫得更凶了
所以那给养军士外妮克说
帅客啊
别朝他们嚷不然的话
把
家里西亚的狗
都逗得咬起咱们来
一今年茅屋点起灯来
他们走到头一所茅屋就敲起门来
打进村主任住在哪里
他们听到里屋里啊
想起一个金力刺耳的女人声音
他用一种既不是波兰话
也不是乌克兰话的语言说他
男人正在前线打仗呢
他的小孩出了天花
说家里东西
都给俄国人抢光了
说到男人上前线以来
嘱咐过他晚上不管谁开门
永远
也没给开
只等到他们把门敲得更小
一再说他们是奉命来找苏云地方呢
一只看不见的手呀
才开门让他们进来
他们发现
云来那就是村主任的官邸
村主任想叫帅客相信
那接历的女人生意不是他装的
但是并没有成功
村主任解释道
每逢大太太猛然给叫醒啊
他总是胡言乱语
自己也不知道说些什么
至于啊
对群里找个
素云的地方
他说村庄地方很狭小
连一个冰单的地方也没有
这儿没有地方给他们睡
也买不到什么
一切都被俄国人拿光了
要是老总愿意的话
他建议领他们到
克鲁险科去
离这里还有三克钟的路
那里有好多座大庄园
不愁没宿云的地方
每个士兵都可以暖暖的
河地盖上一张羊皮
那里有好多头牛呢
士宾啊
也可以把他们的饭盒装满牛奶
那里的水也好
军官们可以在原主的公馆安歇
可是
里斯克维兹这里却是个
平漏
肮脏
便出着狮子臭虫的地方
他自己就曾经有过五头牛
可是全给俄国人拿去了
结果自己的孩子生了病
他想弄点牛奶啊
还得老远走到
克鲁险科去
为了正式以上他所说的
茅屋隔壁牛棚子里几头
牛嬷摸的叫了起来
随后可以听到那个经历的女人生意
种骂那些不幸的动物说
他们
都得了霍乱死掉
但是牛的叫声
并没有难住村主任
他一面穿着
套靴一面说
我们这里仅有的一头牛是邻居的
刚才你听到叫的就是他
老爷们
那是一头避牛
一个可怜的畜生
俄国人把他的牛犊子抢去
从那以后
他就挤不出奶来了
牛的主人很替他难过
不肯把它宰掉
因为他盼望着
圣母曾有一天会把一切恢复过来
在偃书的道
他随手穿上羊皮大衣
老总
咱们现在到
克鲁显科去
他接下去说
离这里只有三个中的路不对
我这个老腻上胡扯什么呢
没那么远
连半个钟都也用不着
我会照近道走
过一条小河
然后走到一棵橡树那里
再穿过一座
黄木林子
那儿是个大村子
他们的白酒劲头很足
老总
咱们走吧
别再耽误时间了
得让您这个有名气的连队的官兵
舒服的地方歇脚
一定得给在咱们国王和皇帝的磨下
跟俄国人打仗的官兵们
找个干净的地方过眼
可是我们这村净是狮子臭酬
天花和霍乱
昨天我们这个倒霉的村子里
有三个人得了货乱死了
老总
在仁慈的上帝的愤怒啊
给李斯克维兹再来灾难
这时候
率客威风凛凛的
互理下手
老总
率哥模仿村主任声音说道
最近的叔在哪里啊
村主任没听懂树这个字
于是呢帅客向他解释说
譬如一棵话树
或是橡树
或者说李子或者借桃子的树
或者干脆任何有劫十只字说
村主任说呀
他的毛舍前面有一棵橡树
那么好吧
帅哥做了一个随便哪个人
都可以懂得吊死人的首饰啊
说
我们就把你吊死在你的
毛舍前面
因为你一定知道现在
正在打仗
并叫我们在这里过夜
而不是在库鲁险客或者别的地方
你不能改变我们军事计划
你要是敢试试
那么我们就吊死你
村主任呀
督促起来了
那结结巴巴的说
很愿意替力替老爷们效力
尽管他们非住在这个村子不可
也许勉强呀
也能找到地方
而且叫他们住起来
样样都称心他说着
马上
就去提了战灯来
随后呢
他们都进到村子里去
后边一大群狗护送着
他们四下找着
素因地点
看到李斯克维兹
虽然地方不小
但是战火也确实把他
糟蹋了很惨
实际上他并没有被炮火摧残
因为双方呀
都不可思议的没把他包裹到
作战范围里去
可是另一方面
左近遭到破坏的村庄里难民呀
却群挤到这地方来了
有些木棚子里竟然住了八家人
战争引起的一场抢劫
把他们家当都搞光了
如今只能受这样
悲惨绝顶的生活
不得已呢
连队的一部分人只好住在
村子那头一家
被破坏的小酿酒场里
那里
发教是足可以容纳一半人
其余的
每十个人为一批
分住到一些田庄上去了
这些酷的田庄庄主呀
是不让那些赤贫的下令人住进来的
那些难民的家具
什么的
都给抢调
如今亚当了乞丐
连本部的全体军官
和给养军是外尼克
传领兵
电话员救护班
锤士员以及帅客
都住在神父家里
那些地方宽敞得很
一位神父也不收容那一家什么
都没有的难民
那神父是一个又高又干瘦的老头子
穿了件
褪了色净是油污的轿袍
他吝啬的几乎什么都不吃
他的父亲自幼教他呀
深深仇恨俄国人
当初俄国人到这儿的时候
他家里也住过几个长满胡子的
哥萨克人
基娥他们都没动过
中国人撤走的时候呢
奥地利人就来了
就把妓额吃了个精光于是
他对俄国人仇恨
忽然消了
后来匈亚利人来到这个村子呀
把他蜂窝里的方蜜都拿走了
他对奥地利军队不满更加深了
如今
他狠狠的蹬了这批
夜行客一眼
在他们面前
都来渡去的时候呢
他居然很神奇的怂龙耸肩头
说道
我说么也没有
我是个穷光蛋
你们连一块面包也找不到
神父住宅后面那座
小酿酒厂的院子里
一站厨房用的铁锅下面
正升着火
锅里滚滚煮着开水
可是没东西下锅
金养军士
和炊事员在村子里到处找住
可是一头也没找到
走到哪里
都得到这么个答复
俄国人把什么都拿光了
吃光了
后来他们把酒馆里的
犹太人喊醒
那个犹太人
舆论旅头上两边的卷毛
做出因为不能满足主顾的而万分难过的样子
但是
他最后劝弄他们
买了他一头很老的牛
这还是上个世纪遗留下来的
一个新疆船腿
又说又扯的东西
就剩下皮包骨头
这样可怕的货子
他还要很高的价钱
他吃着头上两边的卷毛发起誓来
这样的牛呀
他们是走遍了整个加里西亚
整个奥地利和德国整个欧洲
这个世界也去想找到
他连固大嚎的说
这是凤伊和华的旨意
降生到世间的
最肥的牛
他指着他的祖先启士说
四面八方的人们
都来镇仰过这头牛
四乡把这头牛当作传奇谈论着
而且老实的说
这不是头母牛
而是烟牛中间
最有油水的
最后呢
他跪在他们面前呀
两只手轮流抓着他们那的气头
上道
高兴的话
你们尽可能把我这个可怜的犹太人宰了
但是你们一定得买下
这头牛再走