明日にしましょう - 平松愛理 (ひらまつ えり)
词:平松爱理
曲:平松爱理
爱だけとはいい切れない
说到爱 很美 让人无法呼吸
络みつく情すてられずに
紧紧的缠绕 让人无法割舍
本气すぎて伤つけすぎた
越是努力却越是受伤
もうそろそろ 终わりにしましょう
已经差不多 该结束了吧
思い出が多すぎるね
好多的回忆啊
语れば同じ月日が要る
想要说完 需要很多时间
最后にひとつだけお愿い
最后 只有一个愿望
别れは明日にしましょう
明天再分手
月よ 云に隐れて
月亮啊 躲进云彩
暖かさ泪の毒よ
温暖的眼泪却有毒
运命に偶然は
命运没有偶然
ないと人はいうけど
虽然有人这么说
もしそれが本当なら
若那是真的
二人出逢えた素晴らしさを
你我相遇的美丽
今日はかみしめて何もいわずに
今天我会咬紧牙关 什么也不说
乐しく过ごしましょう
开心地度过每一天吧
日々が あなただったから
每天 正是因为有你
もしも今さよならしたら
如果现在说再见
来年の今日の日を
明年的今天
私は过ごせない
我无法度过
明日は4年に一度の
明天是4年一次的
うるう年の29日
闰年的29号
だから悲しみの记念日は
所以 要把这悲伤的纪念日
4年后にしかこないから
留在4年以后
别れは明日にしましょう
明天再分手
せめて今夜は…笑颜で
至少 今夜让我微笑着入睡