00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b600945e974aa608fb5eed9e8ea4040.mp3
点击复制
Y - Going Under Ground (ゴーイング・アンダー・グラウンド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：草野正宗
曲：草野正宗
小さな声で僕を呼ぶ闇へと手を伸ばす
以微弱的声音 呼唤我的黑暗 我伸手触碰
静かで長い夜
宁静而漫长的夜
慣らされていた置き去りの時から
从被遗弃的时光中 逐渐习惯
這い上がり無邪気に微笑んだ君に会うもう一度
挣扎着爬起 天真无邪地微笑 再次与你相遇
強がるポーズがよく似てた二人は
逞强的姿态 如此相似的两人
弾き合いその後引き合った
彼此排斥 之后又相互吸引
生まれた頃と変わらない心で
用与生俱来未曾改变的心
触ったらすべてが消えそうな君を見つめていた
注视着你 仿佛触碰就会消失的一切
やがて君は鳥になるボロボロの約束胸に抱いて
终有一日 你将化作飞鸟 怀抱支离破碎的诺言
悲しいこともあるだけど夢は続く目をふせないで
纵有悲伤之事 但梦境仍在延续 请别移开目光
舞い降りる夜明けまで
翩然降临 直至黎明破晓
やがて君は鳥になるボロボロの約束胸に抱いて
终有一日 你将化作飞鸟 怀抱支离破碎的诺言
風に揺れる麦優しい日の思い出かみしめながら
任风吹拂麦浪 咀嚼着那些温柔日子的回忆
つぎはぎのミラージュ大切な約束胸に抱いて
拼凑出的幻影 怀抱珍视的诺言
悲しいこともあるだけど夢は続く目をふせないで
纵有悲伤之事 但梦境仍在延续 请别移开目光
舞い降りる夜明けまで
翩然降临 直至黎明破晓