Best Friends - 5 Seconds Of Summer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Honey I can see you when you're reachin' out for more
亲爱的 当你渴望更多时 我能懂你的心意
Your fear is only rational until it all becomes
你的恐惧如此合理 直到一切消散如烟
A feeling of the past livin' under the summer sun
往昔感受都融化在 这盛夏骄阳之下
But baby you're an animal and life has just begun
但亲爱的你野性难驯 人生才刚启程
Take me as I am and I will take you as you are
接纳最真实的我 我也会包容全部的你
You call me on my shit and my jaw is on the floor
你直言不讳指出我的缺点 让我震惊不已
I'd love to have somebody never filter what they say
多渴望有人能对我 永远坦诚相待
And I can feel it comin' like you planned it to the day
这份默契如期而至 仿佛你早已知晓
Silver lining's gold and shining
乌云背后的金边闪耀光芒
Perfect timing now
此刻正是完美时分
Memories I hold to keep safe
我将回忆珍藏心底
And I live for that look on your face
只为守护你笑靥如花
I got the best friends in this place
此处挚友相伴左右
And I'm holdin' on
我始终紧握不放
Memories I hold to keep safe
我将回忆珍藏心底
And I love to love you for God sake
天知道我有多爱你
I got the best friends in this place
此处挚友相伴左右
And I'm holdin' on
我始终紧握不放
Holdin' on
绝不放手
Life is like a poem written on a bathroom wall
生活就像写在浴室墙上的诗句
A decorated list of all the things you've felt before
记录着你所有感受过的美好
It's not a perfect narrative there's beauty in mistakes
虽不完美却因缺憾而动人
It's time to love somebody who won't try to change your way
是时候去爱那个接纳真实的你
I remember waitin' on the calm before the storm
我仍记得暴风雨前的宁静时光
Back when we were on the other side of twenty-four
那时我们都还未满二十四岁
Take me to the place where everybody knows our names
带我去那个人人都认识我们的地方
It's better late than never baby I don't wanna wait for
迟到总比不到好 亲爱的我不想再等待
Silver lining's golden shining
乌云背后的金边闪耀
Perfect timing now
此刻正是完美时分
Memories I hold to keep safe
我将回忆珍藏心底
And I live for that look on your face
只为守护你笑靥如花
I got the best friends in this place
此处挚友相伴左右
And I'm holdin' on
我始终紧握不放
Memories I hold to keep safe
我将回忆珍藏心底
And I love to love you for God sake
天知道我有多爱你
I got the best friends in this place
此处挚友相伴左右
And I'm holdin' on
我始终紧握不放
Silver lining's golden shining
乌云背后的金边闪耀
Perfect timing now
此刻正是完美时分
Memories I hold to keep safe
我将回忆珍藏心底
And I live for that look on your face
只为守护你笑靥如花
I got the best friends in this place
此处挚友相伴左右
And I'm holdin' on
我始终紧握不放
I got the best friends in this place
此处挚友相伴左右
And I love to love you for God sake
天知道我有多爱你
I got the best friends in this place
此处挚友相伴左右
And I'm holdin' on
我始终紧握不放
I got the best friends in this place
此处挚友相伴左右