Your Love - The Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Pete Shelley
Whenever I feel like this
每当这种感觉涌上心头
I notice that you are near to me
就发现你近在咫尺
I struggle but can't resist
我挣扎却无力抗拒
I can't fight my destiny
无法违抗命中注定
I put my world in your hands
将我的世界交予你手
Casting caution to the wind
不顾一切抛却顾虑
I hope that you'll understand
只盼你能明白
Cause here I go again
因我又一次沦陷
Your love
你的爱
So warm inside me
在我心中如此温暖
Your love
你的爱
Please don't deny me
请不要拒绝我
Your love
你的爱
You say it's a passing phase
你说这只是短暂的迷恋
And that it might not last
或许不会长久
I guess that I can't complain
我想我无法抱怨
If the good times are gone too fast
若美好时光转瞬即逝
Your love
你的爱
So warm inside me
在我心中如此温暖
Your love
你的爱
Please don't deny me
请不要拒绝我
Your love's as precious as the desert rain
如荒漠甘霖般珍贵
Your love
你的爱
Your love makes the whole world seem right again
让世界重焕光明
Your love
你的爱
Your love
你的爱
So warm inside me
在我心中如此温暖
Your love
你的爱
Please don't deny me
请不要拒绝我
Your love's as precious as the desert rain
如荒漠甘霖般珍贵
Your love
你的爱
Your love makes the whole world seem right again
让世界重焕光明
You love
你的爱
You say it's a passing phase
你说这只是短暂的迷恋
And that it might not last
或许不会长久
But when my life is through
但当我生命终结时
The thought of you will be my last
最后的念想仍是你
Your love
你的爱
So warm inside me
在我心中如此温暖
Your love
你的爱
Please don't deny me
请不要拒绝我
Your love's as precious as the desert rain
如荒漠甘霖般珍贵
Your love
你的爱
Your love makes the whole world seem right again
让世界重焕光明
Your love
你的爱
So warm inside me
在我心中如此温暖
Your love
你的爱
Please don't deny me
请不要拒绝我
Your love
你的爱