00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b80b97942d4fb72aba7d784abcdd344.mp3
点击复制
The Wicked End - Avenged Sevenfold (七级炼狱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Man's becoming more corrupt now godless wicked and cruel
人类愈发堕落 背弃神明 邪恶残忍
The soulless man stood silenced Mary's word rang so true
麻木者缄默不语 玛利亚的预言字字应验
Chastisement worse than the flood spread the word its all through
比洪水更严酷的惩戒 传遍四方 无处可逃
Don't kill the messenger 'cause
莫要迁怒传讯之人
As if we haven't swam enough in this life of misery
我们早已在苦难中沉浮太久
Voice your prophecy shed us some light
宣告预言吧 赐予我们一线光明
Feel sorrow for mankinds's chance to survive
为人类渺茫的生机哀恸
Swallowed lies and swam in our own tears
吞咽谎言 在泪海中沉沦
A stab in the dark but it wounded our will
暗夜中的利刃 刺穿我们意志
We won't be here tomorrow hold on to me for one last time
明日将不复存在 最后一次紧紧相拥
We've grown into the number six hundred sixty six
我们已堕落成六百六十六之数
War breaks a sign of the end eternally expelled
战火骤起 末日征兆 永世放逐
Look to the sky for knowledge the stars align tonight
仰望星空求索 今夜群星列阵
Eclipse and heaven shall fall
月蚀现 天国将倾
Now I know I've seen it all in my life of misery
苦难人生中 我已见证所有
Voice your prophecy shed us some light
宣告预言吧 赐予我们一线光明
Feel sorrow for mankind's chance to survive
为人类存续的机会哀叹
Swallowed lies and swam in our own tears
吞咽谎言 在泪海中沉沦
A stab in the dark but it wounded our will
暗夜中的利刃 刺穿我们意志
Dust the apple off I'll savour each bite
拭去禁果的尘埃 我将细品每一口苦涩
And deep inside you know Adam was right
你心底明白 亚当当初的选择没错
Lust and power indulgence no fear
纵欲与权柄 沉沦无惧
Left with his sins how does this end
背负原罪 结局将如何
We won't be here tomorrow hold on to me for one last time
明日将不复存在 最后一次紧紧相拥
As the prophets shed their light on what's to come the crowds did gather
当先知们向聚集的众人揭示未来之光
Your time is precious they explained no time to worry messiah's coming
他们告诫时光珍贵 无需忧虑 救赎将至
Don't go to sleep tonight darling hold me in your arms
今夜别入睡 亲爱的 将我拥入你怀中
These will be our final days and I can't let go
这将是我们最后的时光 我怎能放手
Walls are falling churches burning women ravaged children crying
高墙倾塌 教堂焚毁 妇女受辱 孩童哀泣
Flesh is tearing some still fighting
血肉撕裂 仍有人负隅顽抗
In this world of misery
在这苦难的人世间
Voice your prophecy shed us some light
宣告预言吧 赐予我们一线光明
Feel sorrow for mankind's chance to survive
为人类存续的机会哀叹
Swallowed lies and swam in our own tears
吞咽谎言 在泪海中沉沦
A stab in the dark but it wounded our will
暗夜中的利刃 刺穿我们意志
Dust the apple off savor each bite
擦净禁果 细品每一口苦涩
And deep inside you know Adam was right
你心底明白 亚当当初的选择没错
Lust and power indulgence no fear
纵欲与权柄 沉沦无惧
Left with his sins how does this end
背负原罪 结局将如何
We won't be here tomorrow hold on to me for one last time
明日将不复存在 最后一次紧紧相拥