00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b83642374148d0d34ba432575f568ec.mp3
点击复制Wfl (The Vince Clark Remix|Remastered Version) - Happy Mondays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wrote for luck
They sent me you
I sent for juice
我渴望甘甜果汁
You give me poision
你却递来致命毒药
I hold the line
我始终坚守底线
You form the queue
你却暗中排兵布阵
Try anything hard
百般刁难试探
Is there anything else you can do
你还能玩出什么花样
Well not much
不过如此罢了
I've not been trained
我可不吃这套
I can sit and stand beg n' roll over
我能坐立不安 乞求又翻滚
I don't read
我不去解读
I just guess
只凭直觉揣测
There's more than one sign
迹象不止一处
But it's getting less
却愈发模糊
And you were wet
你曾湿润鲜活
But you're getting dryer
如今日渐枯涸
You use to speak the truth
你曾坦诚相待
But now you're liar
如今却满口谎言
You use to speak the truth
你曾坦诚相待
But now you're clever
现在却工于心计
And I wrote for luck
我祈求幸运降临
And they sent me you
却等来了你
And I sent for juice
我渴望甘甜果汁
You give me poision
你却递来致命毒药
I hold the line
我始终坚守底线
You form the queue
你却暗中排兵布阵
Try anything hard
百般刁难试探
Is there anything else you can do
你还能玩出什么花样
And you were wet
你曾湿润鲜活
But you're getting dryer
如今日渐枯涸
You use to speak the truth
你曾坦诚相待
But now you're clever
现在却工于心计
You use to speak the truth
你曾坦诚相待
But now you're clever
现在却工于心计
And when it's hot
当热浪来袭时
You start to melt
你便开始融化
'Cos you're not made of jean
因你非坚韧牛仔
You're made of chocolate
只是易融巧克力
And when it's cold
当寒流侵袭时
You tend to crack
你总是容易崩溃
You keep on piling out
你不断向外倾倒
Not puttin' back
却从不收回分毫
I wrote for luck they sent me you
我祈求幸运 却迎来你
I sent for juice you give me poison
我渴望甘霖 你赐我毒鸩
I hold the line you form the queue
我固守底线 你列队进逼
Try anything hard
尝试任何艰难之事
Is there anything else you can do
你还能玩出什么花样
And you were wet
你曾温润如水
But you're getting dryer
如今却日渐干涸
You use to speak the truth
你曾坦诚相待
But now you're clever
如今却工于心计
You use to speak the truth
你曾坦诚相待
But now you're clever
如今却工于心计
其他人正在听的歌