00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b89bf86e22d0834182fea43dea46c79.mp3
点击复制
Steve Mcqueen - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sheryl Suzanne Crow/John Shanks
Well I went to bed in Memphis
我在孟菲斯入眠
And I woke up in Hollywood
醒来却身处好莱坞
I got a quarter
兜里只剩两毛五
In my pocket
硬币叮当响
And I'd call you if I could
若能联系定会拨通你电话
But I don't know why
但不知为何
I gotta fly
我必须远走高飞
I wanna rock and roll this party
我要用摇滚点燃这场派对
I still wanna have some fun
我仍渴望纵情狂欢
I wanna leave you feeling breathless
想让你心跳停滞的浪漫
Show you how the west was won
带你见证西部传奇的璀璨
But I gotta fly
但我必须启航
I gotta fly
我必须远走高飞
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
All I need's a fast machine
只需一辆疾驰的钢铁伙伴
I'm gonna make it all right
我会让一切如愿
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
Underneath your radar screen
在你的雷达扫描下隐匿行踪
You'll never catch me tonite
今夜你永远无法将我捕获
I ain't taking sh*t off no one
我绝不向任何人低头屈从
Baby that was yesterday
亲爱的 那已是昨日旧梦
I'm an all American rebel
我是桀骜不驯的美式叛逆者
Making my big getaway
正策划我的盛大逃亡
Yeah you know it's time
没错 你深知时机已至
I gotta fly
我必须远走高飞
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
All I need's a fast machine
只需一辆疾驰的钢铁伙伴
I'm gonna make it all right
我会让一切如愿
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
Underneath your radar screen
在你的雷达扫描下隐匿行踪
You'll never catch me tonite
今夜你永远无法将我捕获
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
We got rockstars in the Whitehouse
白宫里住着摇滚巨星
All our popstars look like porn
流行偶像皆似艳星
All my heroes hit the highway
我所有的英雄都已远行
They don't hang out here no more
他们不再在此停留
You can tell me on my cellphone
你尽可拨通我的电话
You can page me all night long
整夜传呼不停歇
But you won't catch this freebird
却永远追不上这自由之翼
I'll already be long gone
我早已远走高飞
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
All we need's a fast machine
我们只需要一辆快车
And we're gonna make it all right
就能让一切变得美好
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
Underneath your radar screen
在你的雷达扫描下隐匿行踪
You'll never catch just tonite
今夜你永远抓不住我
Steve McQueen
史蒂夫·麦奎因
All we need's a fast machine
我们只需要一辆快车
We gonna make it all right
我们定能闯出一片天地
Like Steve McQueen
像史蒂夫·麦奎因那般
Underneath your radar screen
在你的雷达扫描下隐匿行踪
You'll never catch me tonite
今夜你永远无法将我捕获