Heaven(Don't Have A Name) (SLVR Remix) - Sam Feldt/Jeremy Renner

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：A. Zudeck/B. Antelis/B. Sammons/J. Renner/J. Thunstrom/K. Melsen/S. Renders

Haven't they

难道他们不曾

Haven't they

难道他们不曾

She's got the voodoo that'll make you believe

她拥有令人着迷的巫术魔力

Ohh she tastes like lipstick and tanqueray

噢 她如唇彩与金酒般令人沉醉

All I remember is

我只依稀记得

She grew up in Atlanta but she moved to the bay

她成长于亚特兰大 却移居海湾

An uptown beauty you could never escape

这位都市丽人令人无处可逃

Escape

无处可逃

Heaven don't have a name name

天堂也难觅这般芳名

She keeps it old school

她守着旧日风骨

Feels like rock 'n' roll but got that new groove

似摇滚般不羁 却踏着新潮律动

So unpredictable

这般难以捉摸

I gotta tell you

我不得不坦言

I'll never be the same

我已脱胎换骨

Oh Lord

天啊

She keeps it old school

她守着旧日风骨

Throws on Billie Jean 'cuz she ain't no fool

她披上Billie Jean的外套 彰显不凡品味

She could be my beauty queen

她足以成为我的绝代佳人

I gotta tell you

我不得不坦言

I'll never be the same

我已脱胎换骨

'Cause heaven don't have a name

因天堂也难喻其名

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah

I hear they call her danger

听说他们都称她为危险

She's looking for a cheap shot cheap shot cheap shot

她在寻找一个廉价的机会 廉价的机会 廉价的机会

She'll always be a stranger dancing to the jukebox

她永远是个陌生人 随着点唱机起舞

Jukebox jukebox

点唱机 点唱机

All I remember is

我只依稀记得

She grew up in Atlanta but she moved to the bay

她成长于亚特兰大 却移居海湾

An uptown beauty you could never escape escape

上城区的美人 你永远无法逃离

Heaven don't have a name name name

天堂也难觅其名

She keeps it old school

她守着旧日风骨

She feels like rock 'n' roll but got that new groove

如摇滚般不羁 却带着新潮律动

So unpredictable

这般难以捉摸

I gotta tell you

我不得不坦言

I'll never be the same

我已脱胎换骨

Heaven don't have a name name name name

天堂无需名讳名讳名讳

Name name name name name name name name

名讳名讳名讳名讳名讳名讳

Name name name name name name name name

名讳名讳名讳名讳名讳名讳

Name name name name name name name name

名讳名讳名讳名讳名讳名讳

Oh

Heaven don't heaven

天堂本无天堂

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah yeah

Oh

Yeah yeah

Heaven don't have a name

天堂无需名讳

Heaven don't have her name name name

天堂不曾收录她的芳名芳名芳名

Heaven don't have her name name name name name

天堂不曾收录她的芳名芳名芳名芳名芳名