00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5b9d87bc73202101f9bc2edf5c06d3a4.mp3
点击复制청춘가 - 추다혜
TME享有本翻译作品的著作权
词：서동성
曲：박성일
编曲：엉클샘
긴긴 하루가 열리네
漫长的一天就此开启
회색 건물 숲 아래로
在灰色的建筑森林下面
길고 비좁은 골목길
又长又狭窄的小巷
아 다들 어딜 가시나
啊 大家都去往何方呢
거리 여기저기 들썩이는 유행가
火遍大街小巷的流行歌曲
모두 알록달록 부푼 꿈을 입었네
大家都怀揣了花花绿绿的梦
오 찬란한 내일 노래여
噢 璀璨的明日之歌
울려 퍼져라 멀리
远远地响彻四方
밀려올 모든 날들에
在即将席卷而来的所有岁月里
지지 않게 힘차게 울려라
为了不输 用力唱响
오 영원한 붉은 태양아
噢 永远火红的太阳啊
다시 올라라 높이
再次高高升起
푸른 희망 식지 않게
不让青葱的希望冷却
긴긴 하루가 저무네
漫长的一天过去
가득 술잔이 넘치네
酒杯已经斟满
종종걸음에 아가씨
迈着小碎步的姑娘
저 멀리 막찬 떠나네
远处的末班车离去
팔랑 나비처럼 비틀대는 그림자
就像翩翩飞舞的蝴蝶 跌跌撞撞的影子
꽃이 말라버린 화분 위로 앉았네
坐在了花儿干枯的花盆上
오 그대여 지난날들에
噢 亲爱的 对往昔岁月
후회하지는 마오
不要后悔
수없이 쌓아 올려온 모래성이
那无数次堆砌而成的沙城
무너질지라도
就算会崩塌
오 눈부신 멋진 계절에
噢 在夺目耀眼的美好岁月里
맺은 사랑의 약속
凝结的爱的约定
사뿐 마중 나가 보세
去轻俏地迎接吧
오 찬란한 내일 노래여
噢 璀璨的明日之歌
울려 퍼져라 멀리
远远地响彻四方
밀려올 모든 날들에
在即将席卷而来的所有岁月里
지지 않게 힘차게 울려라
为了不输 用力唱响
오 영원한 붉은 태양아
噢 永远火红的太阳啊
다시 올라라 높이
再次高高升起
푸른 희망 식지 않게
不让青葱的希望冷却