00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5ba1f068ca52954b92857eec6bc6add6.mp3
点击复制
Contemporary Love - Rêve
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Briannah Donolo/Michael Wise
Composed by：Briannah Donolo/Michael Wise
Produced by：Mike Wise
Where the hell you been hidin'
你到底躲哪儿去了？
Am I invited or am I out of luck
我还有机会吗，还是已经没戏了？
Are you out somewhere drinkin'
你是不是在外面喝酒？
Hopin' and prayin' I cave and ring you up
是不是在祈祷我能妥协，给你打个电话？
So tell me darling what's it gonna take
所以亲爱的，告诉我到底要怎样？
A miracle some chemicals
是一个奇迹，还是某种化学作用？
A twisted 'bout of faith
还是一场扭曲的信念挣扎？
So tell me honey are you tired of the fake
那么告诉我 亲爱的 你是否已厌倦了虚假
I keep it real I got it bad
我保持真实 为你痴迷不已
So come make your mistake
所以来吧 哪怕是错也无妨
You know the love ain't stopped
你知道这份爱从未停止
You still got the key to my heart on lock no
你仍握着我心门的钥匙 牢牢不放
It don't matter the time of day
不分白昼与黑夜
'Cause I'll run when you call
只因你一声召唤 我必将奔赴
Don't matter the time or spot
不论何时亦不论何地
The club or a bar or a parking lot no
夜店酒吧或停车场 都不重要
It don't matter I'm on my way
这都不重要 我已启程
So I can remind you of
只为让你忆起
Us love don't give up on us no
我们的爱，请别轻易放弃
It's just contemporary love oh
这只是现代爱情罢了
Us love don't give up on us no
我们的爱，请别轻易放弃
It's just contemporary temporary love
这只是现代速食爱情
Contemporary love
现代爱情
Disappeared into ether when we went deeper
当我们深入时，你却消散于虚无
You claimed it all too much
你却说这份情意太过浓烈
Never wanted that either who says I'm eager
我也未曾奢求，谁说我在急切期盼
Just yearnin' for your touch
只是渴望你的轻柔触碰
So tell me darling what's it gonna take
所以亲爱的，告诉我到底要怎样？
A miracle some chemicals
是一个奇迹，还是某种化学作用？
A twisted 'bout of faith
还是一场扭曲的信念挣扎？
Tell me honey are you tired of the fake
亲爱的，你是否已厌倦这虚假？
I keep it real I got it bad
我保持真实 为你痴迷不已
So come make your mistake
所以来吧 哪怕是错也无妨
You know the love ain't stopped
你知道这份爱从未停止
You still got the key to my heart on lock no
你仍握着我心门的钥匙 牢牢不放
It don't matter the time of day
不分白昼与黑夜
'Cause I'll run when you call
只因你一声召唤 我必将奔赴
Don't matter the time or spot
不论何时亦不论何地
The club or a bar or a parking lot no
夜店酒吧或停车场 都不重要
It don't matter I'm on my way
这都不重要 我已启程
So I can remind you of
只为让你忆起
Us love don't give up on us no
我们的爱，请别轻易放弃
It's just contemporary love oh
这只是现代爱情罢了
Us love don't give up on us no
我们的爱，请别轻易放弃
It's just contemporary temporary love
这只是现代速食爱情
You know the love ain't stopped
你知道这份爱从未停止
You know the love ain't stopped
你知道这份爱从未停止
Don't give up on us no
别对我们说放弃 千万不要
You know the love ain't stopped
你知道这份爱从未停止
You know the love ain't stopped
你知道这份爱从未停止
Don't give up on us
别对我们轻言放弃
Contemporary love contemporary love
当代之爱 隽永之爱