00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5ba6c4d2acabfcad038b27f13ee4e662.mp3
点击复制Come To The Ball - The Rolling Stones (滚石乐队)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Mick Jagger/Keith Richards
Composed by：Mick Jagger/Keith Richards
You look so statuesque
你看起来身材高挑挺拔
In your soft lip with dress
你的嘴唇柔软细腻 穿着裙子
Out of silver not gold
由银子并非黄金打造
And the way the way that you
你的一举一动
Are bold
无所畏惧
Oh how
这一切是
It's tawdry you know
花哨俗气 你心知肚明
But it's a dance in the corridor cold
但是在走廊里翩翩起舞 寒冷无比
The paintings cover up the walls
油画遮盖住墙壁
Well come to the dance
一起来跳舞吧
Come to the ball
一起来参加舞会吧
Are you hungry
你是否感到饥饿
I got plenty to eat
我有很多可以吃的东西
Something strange
一些奇怪的东西
That tastes bitter and sweet
尝起来苦涩又甜蜜
It's gonna get cold
在天气变暖之前
Before it gets warm
一切变得寒冷无比
Come to the dance
一起来跳舞吧
Come to the ball
一起来参加舞会吧
Can we be together
我们能否在一起
Can it be forever
这一切能否成为永恒
Just our night
只是我们的夜晚
The big room ain't been
这么多年以来
Stеpped in for years
没有人进入过这宽敞的房间
But a soft song playing
温柔的歌回荡在耳畔
Therе were no cheers
没有听到欢呼声
Big love at some of the shows
有些节目备受青睐
Well come to the dance
一起来跳舞吧
Come to the ball
一起来参加舞会吧
You wanna play games
你想玩游戏
Or you wanna talk
或者你想散步
It's gonna get cold
在天气变暖之前
Before it gets warm
一切变得寒冷无比
Come to the dance
一起来跳舞吧
Come to the ball
一起来参加舞会吧
Come to the dance
一起来跳舞吧
You wanna play games
你想玩游戏
Or you wanna talk
或者你想散步
Come to the dance
一起来跳舞吧
Come to the ball
一起来参加舞会吧
Come to the dance
一起来跳舞吧
Come to the ball
一起来参加舞会吧
Come to the dance
一起来跳舞吧