Drunkard's Prayer - Chris Stapleton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chris Stapleton/Jameson Clark
I get drunk and talk to God
我醉意朦胧 与上帝倾诉
Say I'm sorry for all the things I'm not
为我所有未竟之事 深表歉意
And I mean every word I say
字字句句 发自肺腑
And I promise I can change
我发誓 我能改变
I get drunk and talk to God
我醉意朦胧 与上帝倾诉
I talk to god I tell him why we're through
向上帝诉说 我们为何走到尽头
I tell him all the things I did and didn't do
细数我所有 做过与未做之事
I'll say I can't be alone
我说 我无法独自承受
And he'll say son you're on your own
他会说孩子 你只能独自承受
'Cause when I talk to god I tell him why we're through
当我与上帝对话 我坦白我们为何走到尽头
I wish that I could go to church but I'm too ashamed of me
我多想去教堂忏悔 却因羞愧不敢抬头
I hate the fact it takes a bottle to get me on my knees
我痛恨要靠酒精麻痹 才能跪地祈求
And I hope he'll forgive the things you ain't forgot
愿他宽恕那些你无法释怀的错
I get drunk and talk to God
我醉意朦胧 与上帝倾诉
I talk to god I thank him for the time
我感谢上帝赐予的时光
All those precious years that you were mine all mine
那些你完全属于我的珍贵年华
I know he's a busy man he'll help me if he can
我知他事务繁忙 但若可能必会相助
So when I talk to god I thank him for the time
每当与主对话时 我总感恩那些恩赐时光
I wish that I could go to church but I'm too ashamed of me
我多想去教堂忏悔 却因羞愧不敢抬头
I hate the fact it takes a bottle to get me on my knees
我痛恨要靠酒精麻痹 才能跪地祈求
And I hope he'll forgive the things you ain't forgot
愿他宽恕那些你无法释怀的错
I get drunk and talk to God
我醉意朦胧 与上帝倾诉