作词:小丸子
作曲:小丸子
编曲:隔壁老王
母带:柚子妹妹
Soft evening breeze sweeps across the open land
柔和晚风 拂过辽阔大地
Carrying gentle peace to soothe my hand
携着温柔平和 抚慰我的身心
The sun sinks low and paints the sky soft red
夕阳西沉 将天空染上柔和绯红
All busy daily worries slowly fled
日常的忙碌忧虑 随之渐渐消散
I breathe fresh air and free my tangled mind
呼吸着清新空气 释放乱了的思绪
Leave all fatigue and tiredness far behind
将所有的疲惫与倦意 统统抛在脑后
Light wind touches every part of me
轻风细腻地 触碰着我的每一寸
Bring calm emotion endlessly
带来源源不断的 平静心境
Gentle wind of the quiet evening
寂静夜晚里的 柔和晚风
Heal my mood and set my heart freeing
治愈我的心情 让心重获自由
Blow away all stress and heavy care
吹散所有压力 与沉重的烦忧
Let peaceful feeling fill the air
让平和的氛围 充盈在空气中
Evening breeze flows soft and slow
晚风轻柔 缓缓流淌
Make my inner spirit glow
让我的内心 重新焕发光彩
Enjoy the calm when day turns dim
享受天色渐暗时的 那份宁静
Peaceful wind stays close to him
祥和的风 紧紧伴在他身旁
Evening breeze soft and mild mood
晚风轻拂 映照出温和心境
All bad feelings turn to good
所有的阴郁 都在此刻好转
Walk outside feel wind surround
漫步户外 感受清风环绕
Quiet peace can heal my wound
幽静的平和 愈合了我的伤痛
Light flowing bass relaxed beat
轻盈流动的低音 舒缓的节拍
Evening breeze makes life complete
阵阵晚风 让生命变得完整
I feel the wind caress my face
我感受着风 亲吻我的脸颊
I stay relaxed in peaceful space
在这宁静空间里 尽情放松
I soak in dusk and gentle wind
沐浴在黄昏与柔和晚风中
Calm my soul and ease my mind
安抚我的灵魂 舒缓我的心神
Gentle wind of the quiet evening
寂静夜晚里的 柔和晚风
Heal my mood and set my heart freeing
治愈我的心情 让心重获自由
Blow away all stress and heavy care
吹散所有压力 与沉重的烦忧
Let peaceful feeling fill the air
让平和的氛围 充盈在空气中
Evening breeze flows soft and slow
晚风轻柔 缓缓流淌
Make my inner spirit glow
让我的内心 重新焕发光彩
Enjoy the calm when day turns dim
享受天色渐暗时的 那份宁静
Peaceful wind stays close to him
祥和的风 紧紧伴在他身旁